Translation of "keep control over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Control - translation : Keep - translation : Keep control over - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We have to keep everything under control. | でも未知は人生の一部です |
I have no control over that. | それは私の手には負えない |
You have no control over them. | かれらのための 支配者ではない |
She had no control over them. | 彼女には幻覚の中の |
Malachi has no control over you! | マラカイは君を支配できない |
I keep them all well under control, Sister. | 彼女達は管理されて しっかり働いてますよ |
Keep quiet over there! | おい そこ もっと静かにやれ |
She has good control over her class. | 彼女は担任のクラスをよく把握している |
She has good control over her class. | 彼女は担任のクラスをよく掌握している |
But he had no control over this. | しかし 疑惑とは無関係の事件までは とめられない |
This ai, gas control over The building? | このAIがビル全体をコントロールするのか? |
We control assets of over 50 billion. | 我々は 5百億ドルを超える資産を 管理してるんだ |
Keep looking over those schematics. | あの設計図を調べてくれ |
Keep it over there, please. | 気をつけて下さい |
Keep fucking moving, over there. | グズグズするな そっちに行け |
We keep doing this over and over again. | 今は2012年です |
Just couldn't keep complete control of his dog is all. | いえ ただ犬の訓練が 完全とは |
You do not have full control over them. | かれらのための 支配者ではない |
You now have control over your own destiny. | 簡単なことではありません それは間違いない |
In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | かつてなく制御できる ようになっています それに合わせてデザインできるのです どのようにしてか |
Control, control. | コントロールするんじゃ |
Can't keep using the same method over and over again. | 何度も 何度も同じ手が 通用するわけねーんだよ... |
They keep making the same stupid mistakes over and over. | 彼らが 愚かな同じ間違いを 冒すのを見た時だ |
Nobody had any control over what was actually happening. | 彼らが持っていたのは |
This gives a pretty fine grained control over the | 細かくGPUを制御できますが簡単なシーンでも 何百行というコードになってしまいます |
It's very important to have control over this planning. | そういったことをコントロールするということが 非常に大事なことになります 人間を救うのは人間しかできません |
linear film that you have no real control over. | シーンの複雑さによって計算時間は変化します |
And it gives you more control over the light. | もう少し考えなければならないんだ |
I felt I had any control over, my education. | 多くの月日が経ち |
I've learned to cede control of the classroom over to the students over time. | 譲ることができるようになりました そこには 信用 理解 |
I keep getting asked the same question over and over again. | 同じ質問ばかりで イラつくけど... |
We're going to keep having that same pattern over and over and over again. | 何度も繰り返し 実際には 66.666... です |
So I have no control over that itch but I do have some voluntary control, scratching it. | それを掻くことは自発的にできることです 人は勿論こう尋ねます |
They have no control over their bodies or their lives. | 教育も受けられず自由もありません |
To feel like you have control over your whole life. | わたしはそのままの状態でしばらくいました |
The one thing I have no control over, the rain. | それは 私には どうしようもありません |
The regional governors now have direct control... over their territories. | 各領域の総督が 直接統治する |
Such a thing that... you have absolutely no control over... | 完全に 自分を 失ってしまうでしょう... |
You got to lose control. Let your instincts take over. | お前は理性を失って 本能に乗っ取らせてしまった |
I posit that roy has no control over his abilities. | ロイは自分の能力をコントロールできず |
He was all over the road, completely out of control. | 完全にコントロール不能だった |
Three more over at the control station, most likely armed. | 他に3人が端末に居る 多分武器を持ってる |
They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available. | 海路を維持し 石油を運ぶためです アメリカは1日あたり2千万バレルの 石油を消費しています |
The guards must keep watch over the jewels. | そのガードマンたちは宝石の見張りをしなければならない |
Get over there and keep a look out. | むこうに行って そして 見てきて |
Related searches : Keep Over - Keep Control - Control Over - Keep Watch Over - Keep Ticking Over - Keep Control About - Keep Under Control - Assert Control Over - Regain Control Over - Better Control Over - Assume Control Over - Control Over Costs - Obtained Control Over - Control Over Security