Translation of "labour relations commission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Slave labour. | 強制労働ね |
Licensing commission? | ライセンス委員会? いや そういうのじゃない |
Relations | リレーション |
Relations | 関連 |
Relations | 関連 |
relations. | 人類の衰退を促進して下さい |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
Tables Forestry Commission. | こちらはノルウェー森林委員会の認可済みです |
War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
For double commission? | 仲介料は二倍やる |
Document Relations | 文書の関係Comment |
Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
Trade relations. | 貿易関係の |
Plus commission and taxes. | いいでしょう それと私にももう少し... |
They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
We sell goods on commission. | 当店では品物の委託販売をしています |
How much is the commission? | 手数料はいくらですか |
Your salary is commission based. | 給料は歩合制です |
So we took the commission. | そうして作った短い映像を ご覧いただこうと思います |
A commission must be appointed. | 調査団を任命せよ |
Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
I studied public relations! | 広報の勉強をしたんだ |
VP of corporate relations. | 副社長です |
Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
This register is out of commission. | こちらのレジは今休止中なんですよ |
We charge a commission of 3 . | 手数料は3パーセントかかります |
In the Great Commission, Jesus said, | 弟子にしなさい 父と子と 精霊の名のもとに洗礼を施し |
This is Norwegian Forestry Commission wood. | このベンチは 私の母には快適ではなかったようで |
Well they actually get a commission. | 委員会は 歴史的には 少なくとも 7 割が |
War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
Eight hundred thousand in commission dollars. | 800 000ドルの委託手数料 |
This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
All my relations. Thank you. | (拍手) |
Related searches : Labour Relations - Labour Relations Board - Labour Relations Act - Vendor Relations - Strained Relations - Commercial Relations - Good Relations - Client Relations - Domestic Relations - Relations Management - Investors Relations