Translation of "lack of compassion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's mercy, compassion, and forgiveness I lack. Not rationality. | 情けをかけるのに値するか 私は知らないわ 合理的じゃないし |
| Lack of Energy | エネルギー不足 |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| Lack of alternatives. | 絶望してるから |
| It deals with the state of compassion, unconditional compassion. | 何年も何年もかけて |
| But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity. | 私たちの免疫を 促進できます こんなにも慈悲が素晴らしいものであるなら |
| lack of your engagement. | 笑い声 |
| Inertia, lack of action. | デフォルトの設定は何ですか |
| A lack of choice. | コンテンツの庭には壁が張り巡らされ |
| lack of political activism. | これらは強大な政権が |
| Or lack of it. | それか不十分かだ |
| Trust... Lack of it. | 不信だ 極度の |
| Lack of commitment, son. | 責任感のないことが |
| lack of freedom of speech, | 政治活動の抑制のみです |
| And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion. | コーランには アラーは慈悲を御自分の動となされる または かれは慈悲で御自分を牽制した と書かれています ですから われわれの目標と使命は |
| This is not for lack of information it's a lack of integration. | 我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません |
| What is compassion comprised of? | 慈悲には様々な面があります |
| For lack of better words. | 次に 9かける 1 を書けます |
| Lack of sleep is dangerous. | そして睡眠不足も敵だ |
| If politics is the power to imagine and use our potential, well then 60 percent youth unemployment in Greece, and in other countries, certainly is a lack of imagination if not a lack of compassion. | ギリシャや他の国々で 若者の失業率が60 に上る状況は 共感力の欠如とまではいかなくても 想像力の欠如であることは 間違いありません |
| lack in our society, and that is the lack of science literacy, the lack of the ability to even understand science. | という点でも探検は重要だと思います アメリカの科学教養の不足について |
| No compassion? | ちょっと待って下さい 心が痛みませんか ね |
| Discipline? Compassion? | 生涯 主に仕え 己を律し 民に情けをかけたのに |
| That is all well and good, but where do we go wrong, and what is the source of the lack of compassion in the world? | 私たちはどこで間違えたのでしょう なぜ 今日の世の中は慈悲が不足しているのでしょう 宗教の道からこの問いに答えていきましょう |
| Talk about a picture of compassion. | まず いつも感動させられるのは |
| There are three components of compassion. | まず 情動的要素があります |
| Capable of great compassion... 17,000 BC. | 深い思いやりを持つ一方で |
| Diego lack | ディエゴ 私はこの貧しい人々 を助ける梨 |
| The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies. | NGOや 労働運動家 市民社会組織と 多国籍企業の間の 信頼と信用 |
| She died for lack of air. | 彼女は酸欠で死んだ |
| He died from lack of oxygen. | 彼は酸素不足で死んだ |
| I'm tired from lack of sleep. | 寝不足で疲れた |
| Lack of sleep is telling me. | 寝不足がこたえてきた |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者８人が |
| Major lack of male real estate. | 慢性的な男の不足 |
| But not for lack of trying. | やることはやった |
| Now that's compassion. | 私は世界をこんな感じでみています |
| Ask for compassion. | 思いやりのある人間になれますように |
| Show some compassion. | 待ってる間 一緒にいてくれよ |
| Compassion is fun. | また そういった面白い洞察によって |
| Care through compassion. | 精神的な活動 |
| First of all it's a lack of bilinguals. | ウェブ上で翻訳の手助けをしてくれるバイリンガルが |
| There's a lack of structure of some sort. | ウォール ストリート ジャーナル の |
| None of this, explains Blackwood's lack of pulse | ブラックウッドの脈が なかったことの説明にはならない |
| Compassion is the basis of all morality. | あらゆる道徳の基礎は同情である |
Related searches : Strength Of Compassion - Feelings Of Compassion - Circle Of Compassion - Culture Of Compassion - Full Of Compassion - Out Of Compassion - Act Of Compassion - Sense Of Compassion - Heart Of Compassion - Bodhisattva Of Compassion - Of Lack - Lack Of
