Translation of "legal obligation for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Legal - translation : Legal obligation for - translation : Obligation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, that's a legal obligation for management. | それが国にとって良いことにならないのは 残念なことです |
| We have a legal obligation to pay our taxes. | 私達は税金を払う義務がある |
| For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
| France and the United States have a legal obligation to do so under the Nuclear Non Proliferation Treaty. | 核拡散防止条約に基づいて そしてイスラエルは安全保障上 |
| That man asked for legal counsel. | 弁護士がいるわ |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| Legal. | 法務部です |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| It's a daily obligation | それが毎日の任務だ |
| It is a task, an obligation for the Mexican Government. | 私の義務は この戦いを 効率よく そして結果のあるものに引率する事です |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| Henry, I have an obligation. | 殺し続けようとしてる で 誰がそこに行って |
| I went to the lawyer for legal help. | 法律上の援助を求めてその弁護士のところへ行った |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
| There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
| Is that legal? | 合法的に |
| Is it legal? | 違法だぞ |
| This isn't legal. | 違法ダ 早くサインしろ |
| Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
| Your legal mind has lost its taste for adventure. | 法の精神が冒険の美酒を 濁らせましたね |
| I do a little legal work for the committee. | 僕は委員会の為の法律顧問です |
| It is our obligation to help. | 助けるのが我々の義務だ |
| There is no obligation to work. | ここで言っておかなければならないことは |
| And that obligation has certain entailments. | 意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです |
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. | 義務 その自分が つながりやすい 状態でいなければならないという義務 の問題も出てきます 問題は 我々はまだこれに苦労しているのですが |
| I had to swear an oath before we began this deposition and I don't wanna perjure myself, so I have a legal obligation to say no. | 正直に言う 宣誓したからね その通りだよ |
| It is better for you to act by legal means. | あなたは合法的手段で行動する方がよい |
| Because we need an international legal framework for robotic weapons. | 必要なものなのです しかも 今必要なのです 壊滅的な攻撃が起きたり |
| There shall be for divorced women provision honourable an obligation on the godfearing. | 離婚された女に対しては 妥当な贈り物をしなければならない これは主を畏れる者の負う務めである |
| How is that legal?! | シド あなた自身が |
| And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
| Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
| But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
| Of course it's legal. | そういうものなの |
| Is this actually legal? | それ本当に大丈夫が |
| Is that even legal? | そんなのありかよ |
Related searches : Legal Obligation - A Legal Obligation - No Legal Obligation - Without Legal Obligation - For Legal - Obligation For Confidentiality - Obligation For Disclosure - Obligation For Payment - No Obligation For - For Legal Entities - Legal Effect For - Legal Advisor For
