Translation of "long trip" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What a strange, long trip. | でも こう言うべきだったんだ |
| Can she endure a long trip? | 彼女は長旅に耐えられるか |
| The long trip aggravated her injury. | 長旅で彼女の傷は悪化した |
| This might be a long trip. | フライトになりそうだわ |
| Well, it'd be a long trip. | ちょっと遠い所に居てね |
| But master, after such a long trip... | シズル 黙れ... |
| You must be tired after such a long trip. | 君はあんな長い旅行の後で疲れているに違いない |
| You must be tired after such a long trip. | そんなに長い旅行の後で疲れているに違いない |
| You must be tired after such a long trip. | あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない |
| You must be tired after such a long trip. | 長旅でさぞお疲れでしょう |
| What a strange, long trip it's about to become. | ちょうどこの瞬間 君たちには僕の上半身が観えているけれど |
| This trip wasn't such a long shot after all. | あなたの側ではいろいろ あったと思うが |
| Does she have enough energy to take a long trip? | 彼女は長旅に耐えられるか |
| You know, it was going to be a nice, long trip. | こちらが軍作成の空軍のものです |
| Of course, you've made a long trip. I should have known better. | お疲れでしょう 気が付かなくて |
| Trip. | 待て そのままだ |
| Trip... | トリップ |
| Trip! | トリップです |
| Trip! | トリップ |
| Trip. | トリップ |
| Trip.... | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| Trip? | トリップ |
| It will not be long before we can take a trip to the moon. | 月へ旅行できる日がまもなく来るだろう |
| Come on, go, pack! There's no way you're packed for a month long trip. | １ヵ月の旅行じゃないぞ |
| Trip Hop | トリップホップ |
| Round trip? | 往復ですか |
| Wait. Trip. | 待って トリップ |
| Danica, Trip... | ドニカ トリップだ |
| Sorry, Trip. | すまん トリップ |
| Work trip. | 出張さ |
| Field trip. | 遠足よ |
| Road trip! | 道路の旅 |
| Field trip? | これから現地調査 |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅行を |
| Enjoy your trip. | 楽しい旅を |
| Enjoy your trip. | 楽しいご旅行を |
| Enjoy your trip. | よい旅行をね |
| Enjoy your trip. | よいご旅行を |
| Enjoy your trip. | どうぞよいご旅行を |
| Enjoy your trip. | 旅行 楽しんできてね |
| He's gonna trip. | やった! |
| A farewell trip? | つかまえてきたら どうだっていうの |
| Enjoy your trip. | よい ご旅行を |
| Field trip day. | 遠足の日 |
Related searches : Long Distance Trip - Long Haul Trip - Long Long Time - Long Long Ago - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip
