Translation of "make no claim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No Claim | kajongg |
| You have no claim on me. | 君は私に要求する権利はない |
| They have no claim to the property. | 彼らに財産のことをいう権利はない |
| He has no claim to the property. | 彼はその財産を受け継ぐ資格はない |
| He knows better than to make such a claim. | 彼はそんな要求をするほどばかではない |
| That is a rather bold claim to make mr. bishop. | お父さんの方が よほどひどいと思うけど |
| And the Devil's claim on me is no more. | 私への悪魔の請求はもうない |
| Claim victory. | 勝利の主張よ |
| There is no conflict, and any claim there could be is irresponsible. | 彼の業務が捜査に影響を 与えることはない |
| Claim password was erroneous | パスワードを不正とする |
| So, here's a claim. | ならないという考え方を示します |
| You still claim guilty ? | 有罪を主張しますか |
| No. No, I'll make the call. | いい 俺が電話する |
| Some people claim that there are no more heroes in the Western world. | 西洋社会にはもうヒーローはいないと主張するものもいる |
| No, make this 2PM | 2時にして |
| I'll make arrangements. No. | 探してやる 結構だ |
| No. Make ourselves clear. | いや 挙手だと付和雷同が多くて困る |
| No, I wanna make... | 修理したの ー離して |
| I make no trouble. | 銃を捨てろ |
| No, make it tonight! | だめだ 今夜 実行しろ! |
| Does anyone claim this knife? | このナイフの持ち主はいませんか |
| We couldn't allow his claim. | 私たちは彼の要求を認めることはできなかった |
| Please present your claim tags. | 引き換え券を見せて下さい |
| We must claim its promise. | それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです |
| And what does Reynolds claim? | 彼は失踪したの それで? |
| So you claim you're innocent. | 無実だと言うんだな? |
| He'll claim you were trespassing. | 不法侵入の 報いだと言うさ |
| Now I claim your sun. | お前達の太陽を頂く. . |
| If you are true to your claim that there is no Day of Judgment, | あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故 |
| No need to make trouble. | 君は問題を抱えてるそうだが |
| Make no mistake about that. | 誰が何と言おうとだ |
| No, he'll make us hunt. | だめ だめ だめ |
| No, I can't make it. | ダメです 私はできません |
| No, surprises make me nauseous. | いや 面白くはないよ |
| It'll make you cry! No! | 泣けるぜ |
| No! Cards. Make the cards. | ううん カードしよう |
| No. Please don't make a... | 頼むから |
| Don't make me laugh! No. | 笑わせないでよ |
| It don't make no sense. | 0なんて無理だ 意味が無い |
| JABIR You make video? No. | |
| May I see your claim tags? | 引き換え券を見せて下さい |
| Where do I claim my bags? | どこで荷物を受け取るのでしょう |
| John laid claim to the painting. | ジョンはその絵の所有権を主張した |
| He laid claim to the land. | 彼はその土地の所有権を主張した |
| Where do I claim my baggage? | 手荷物はどこで受け取るんですか |
Related searches : Make Claim - No Claim - Make Claim For - Make Any Claim - Make Claim Against - Make Insurance Claim - Make This Claim - Make A Claim - Make Your Claim - No Claim For - No Claim Statement - No Claim Bonus - Have No Claim - No Claim Discount
