Translation of "mandatory retirement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mandatory - translation : Mandatory retirement - translation : Retirement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
年齢による差別は法律違反であり 退職強制されるのは ほんの少数の職業においてである
Mandatory
必須
Retirement.
引退
It should be mandatory.
この星の市民として
And absolutely mandatory is 250.
つぎにアルゴリズムは 簡単な計算を2つします
retirement, unretirement steroids
ステロイド 服役
And this ranges from irrelevant to mandatory.
これで各質問について
We've got to limit other mandatory spending.
今のように借りるのはもうおしまいです
11 is the mandatory number of experiments.
11回以上は許されていない
Call it forced retirement.
定年退職だと 思えばいい
Like, the retirement home?
ねえ 家って老人ホーム
Hello? How's retirement, Frank?
隠居は楽しいか フランク
The death sentence is mandatory in this case.
当然 死刑の宣告となる
Um... That's mandatory. I think we know that.
必然的に被告人は 電気いすへ送られる
Mandatory product recall. Get indicted, go to jail.
リコールを命じられ
The mistake hastened his retirement.
その失敗が彼の引退を早めた
All right, Scott, forced retirement.
定年退職
Let my early retirement commence
早いとこ引退するんだ
Spare me the retirement crap.
使い物にならん奴ばかりだ
Early retirement. Not my idea.
早期退職 俺の意向ではない
Nevertheless, many are choosing early retirement.
それでも 早期退職を選択する人は多い
He took to fishing after retirement.
彼は退職後つりにこり始めた
His life after retirement was unhappy.
彼の定年後の生活は不幸なものであった
He started gardening after his retirement.
退職後 彼はガーデニングを始めた
They want your fucking retirement money.
ウォール街の犯罪者達に配るため 我々から金を奪おうとしてる
This is not retirement at all.
引退したはずよ
Retirement? I can't be hearing this!
引退なんて 絶対にもったいない
SHADY OAKS, Retirement Village, oh, brother!
あなたも さあ シャディー オーク老人ホーム
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
懲役5年です 検事の上訴は受け入れられました
I can't say I'm happy about retirement.
退職して幸福とはいえない
I have three years left until retirement.
私は定年まで3年残っている
I can't say I'm happy about retirement.
退職して嬉しいとはいえない
I gather he doesn't like retirement much.
20年後に軍隊からでた人みたいよ
For guys like us... there's no retirement.
俺たちは... 引退できんのだ
Can I go home to retirement now?
もういいだろ お払い箱は帰るとするよ
Well, I'm pulling you out of retirement!
まだ引退には早い
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement.
老後のための貯蓄を 損失ととらえていたら 老後のために貯めようとはしないでしょう 我々はこういった問題を抱えているのです
The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty
書き込む値 シェルから使う場合 空の値には ''を使います
And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery.
求刑をしました 彼が持っていたのはおもちゃの銃でした
We have to emphasize mandatory welfare. That's the issue to push.
この福祉計画は 論点として もっと強調すべきだ
Believers, fasting has been made mandatory for you as it was made mandatory for the people before you, so that you may have fear of God.
信仰する者よ あなたがた以前の者に定められたようにあなたがたに斎戒が定められた 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう
His income was diminished by half after retirement.
彼の収入は退職後半減した
They gave me a vase on my retirement.
私の退職のとき皆は花瓶を贈ってくれた
At our company, the retirement age is 60.
私の会社では60歳が定年である
It's a special type of individual retirement account.
なぜ 新しいものを作ろうとすると トラブルになるのでしょう

 

Related searches : Mandatory Retirement Age - Asset Retirement - Retirement Date - After Retirement - Debt Retirement - Retirement Scheme - Retirement Allowance - Phased Retirement - Retirement System - Retirement Program - Retirement Package - Retirement Village