Translation of "may well become" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Become - translation : May well become - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Any task may become painful.
どんな仕事でも苦痛になる事がある
Well done, May. May?
メイ ジューンじゃなかったっけ
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう
He fears what you may become.
お主が なるかも知れぬものを
NB Pictures may have become dead links.
注 画像がリンク切れになっている場合があります
Your skin may become dry and irritated...
肌の乾燥とかゆみに...
One day this may become the new standard.
そういう日が来るかもしれません そしてこのシステム 我々も完璧だとは思っていません
It may well rain.
たぶん雨が降るでしょう
Well, you may rejoice!
けっこう
Well, uh, may I?
やってみようか
There is a risk that it may become stormy.
嵐になる恐れがあります
Well, all of these become negative, right?
はっきりした色に変えましょう
Well may you ask why!
君が理由を聞くのも当然だ
We may as well wait.
ぼくたちは待つ方がよいだろう
We may as well wait.
私たちは待った方がよさそうだ
Well, you may be right.
なるほど 君の言うとおりかもしれない
He may well be right.
たぶん彼の言うことはただしいだろう
It may well be true.
それは多分本当だろう
It may well be true.
それはおそらく真実かもしれない
He may well be fired.
かれが首になるのも無理はない
She may well get angry.
彼女が怒るのももっともだ
She may well say so.
彼女がそう言ったのももっともです
She may well say so.
彼女がそう言うのも当然だ
She may well say so.
彼女がそういうのももっともだ
She may well feel unhappy.
彼女がうれしくないと思うのももっともだ
Together, may we journey well.
(拍手)
Well, may I stay, then?
私はここに居ていいの
Well then.. If I may.
それなら 少しいいですか...
Well done, today. May I?
今日は お疲れさま ここ いいかな?
Yes, you bloody well may.
もちろんだとも
You may as well chew your food well.
食べ物はよくかむほうがよい
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない
May none of your non cancer cells become endangered species.
絶滅危惧種になりませぬように ありがとうございました
Well you might wanna become a number theorist.
数論研究者なら Φ (ファイ)が最も強い無理数だと
So this building downtown, which may very well become the site of our future farmers' market, is now the classroom.
将来青空市場になるところですが 現在は教室です また 地域に出ていって住民にインタビューし
You may as well say so.
君はそう言うほうがよい
You may as well go yourself.
君が自分で行ってもいいよ
I may as well go now.
もう出かけたほうがよさそうだ
The news may well be true.
そのニュースは多分本当だろう
The rumor may well be true.
そのうわさはたぶん本当だろう
This coat may well fit you.
このコートがきっときみにあうだろう
You may as well give up.
あきらめた方が良いのではないでしょうか
It may well rain before tonight.
夜になる前に雨になりそうだ
It may well snow tomorrow night.
明日の夜は多分雪だろう
Well may she admire her father.
彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ

 

Related searches : May Become - May Well - May Become Aware - May Become Involved - May Become Entitled - May Become Visible - May Become True - May Become Relevant - May Become Payable - May Become Subject - It May Become - May Become Necessary - May Become Liable - May Have Become