Translation of "message from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Message from server | サーバからのメッセージ |
| Message from Lieutenant Valerii. | バレリー中尉から連絡です |
| Commander, message from Boomer. | 提督 ブーマーから通信です |
| message from starfleet, captain. | ここにいたらメガトロンに 絡まれるぞ |
| A message from Colonel Shiryaev. | 大佐殿からの書類です |
| Receiving a message from home. | 惑星からのメッセージです |
| Got a message from Connor. | コーナーからの伝言だ! |
| I got a message from Colonel Peckem! I got a message from Colonel Peckem! | ペックマン大佐に連絡を |
| Message from world wide highscores server | ワールドワイドハイスコアサーバからのメッセージ |
| Here's another message from this diagram. | スーダン リビア 中国 インド |
| It's from Mr. Izaki... (Message Bowling! | 井崎さんからだ... |
| There is a message from Sucre. | スクレだった |
| There is a message from Sucre. | スクレからのメッセージだ |
| I got that from your message. | 伝言にもありましたわね. |
| It's a text message from Tommy. | トミーからメールだ |
| Clears all messages from the message log | メッセージログのすべてのメッセージをクリア |
| I have a message from your mother. | ホテルの彼女に電話するようにと |
| A message from a hundred years ago. | 百年前のメッセージ |
| I bring a message from my lord. | 我らは公方さまの使者としてまいった. かしこまって門をひらけ! |
| Do you have a message from Saunière? | Sauni鑽eからメッセージ を持っていますか |
| NCIS received a message from this phone. | メールはこの携帯からだ |
| Message received from Earth via Jupiter link. | 木星経由で地球からの通信だ |
| Grandma, I got a message from Tenzin | おばあちゃん テンジンからのメッセージを持ってきました |
| I received a message from the warehouse. | 倉庫からは犯行メッセージが |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| I have a message for you from her. | 君に彼女から伝言がある |
| Tom has a message for John from Mary. | トムさんはジョンさんにメアリさんからのメッセージがあります |
| And again, the take home message from this. | これらの2つの予測変数を一緒に入れたら |
| Yeah, I got a message from Mike Steuben. | ええ 私はマイクスチューベンからのメッセージを得た |
| I followed that message you got from whistler. | メッセージのことを調べた |
| Sam, a new message has arrived from Earth. | サム 地球から新しい連絡だ |
| We intercepted an uncoded message from them yesterday. | 昨日から暗号じゃないのが出てる |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| And all of them, just like the prophets who get their message from God through Gabriel, get their message from above. | 予言者がガブリエルから神託を受け取ったように 天からメッセージを受け取ります ピーター パーカーが |
| I have a message for you from your father. | お父さんからことづけがあります |
| Tokyo seems to have got the message from Washington. | 日本政府は米国の真意が分かっているようだ |
| The'Clear 'command removes all messages from the message log. | クリアは メッセージログのすべてのメッセージをクリアします |
| Load external references from the Internet for this message. | このメッセージについて外部参照をインターネットからロードします |
| He said there was a message, um, from Vicki. | ヴィッキーから そうヴィッキーだ |
| I have a message for you from Vincent Ludwig. | ビンセント ルートヴィヒからのメッセージがある |
| It's gonna blow over. Got a message from Warfield. | ー すぐに収まるさ ー ウォーフィールドって奴からメッセージがあるんだ |
| We're receiving a message from the chancellor's office, sir. | 議長の通信を 受信しました 再生しろ |
| we intercepted the message from your special ops team. | 私の安月給を賭けてもいいものが来るよ |
| Listen, I have a message for you from Gretchen. | グレトゲンからのメッセージだ |
| Message received from your wife, Sam... via Jupiter link. | 奥さんからだ サム 木星経由だ |
Related searches : Message From You - Video Message From - Our Message From - Gift Message - Reply Message - Message Text - Return Message - Message Delivery - Communication Message - Message Digest - Push Message - Underlying Message
