Translation of "misguided belief" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| America s Misguided Immigration Debate | アメリカの見当違いな移民討論 |
| We were clearly misguided | アッラーに誓って言います わたしたちは明らかに誤っていたのです |
| Surely the sinners are misguided and insane. | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| It was this misguided war on drugs. | 麻薬の摘発が刑務所に収監されている |
| What's belief? | いや 信念って何ですか |
| Then you, you misguided, who deny the truth. | その時あなたがたは どうであろう 迷って 真理を 虚偽であるとした者よ |
| And no one misguided us except the criminals. | わたしたちを迷わせたのは 罪深い者たちに外ならない |
| and Hell shall be revealed to the misguided, | 邪道に迷った者には 火獄が現われよう |
| So that's what we call the misguided missile. | この出来事を記念して |
| You're misguided. Just what are you plotting, anyway? | 素人が引っかき回すのはやめろ 一体 何企んでる |
| your companion has neither strayed nor is he misguided, | あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない |
| Then you, you misguided ones, who deny the truth, | その時あなたがたは どうであろう 迷って 真理を 虚偽であるとした者よ |
| The observation partitions the belief state into smaller belief states. | つまり確率論的で部分観測可能な環境では 行為は不確実性を増大させますが |
| And forgive my father he was one of the misguided. | わたしの父を御赦し下さい 本当にかれは迷った者の仲間ですが |
| To protect herself from the caravan of thieves Was misguided | 誤った判断だったんじゃないでしょうか |
| Stick to your belief! | もっと信念を貫いたらどうなんですか |
| That was my belief. | しかし 現実は |
| Abraham said, Indeed, you and your fathers have been clearly misguided. | かれは言った あなたがたとあなたがたの祖先は 明らかに誤っていたのである |
| and forgive my father for he is one of the misguided | わたしの父を御赦し下さい 本当にかれは迷った者の仲間ですが |
| And this time no misguided idealists will get in the way. | 誤った理想家に邪魔はさせん |
| Maybe they were misguided in the way that they were indoctrinated. | たぶん 彼らは洗脳のような方法で 誤った方向に導かれたのよ indoctrinate 人に思想などを 吹き込む 人を 洗脳する |
| She persists in her belief. | 彼女は頑として信念を曲げない |
| He has a firm belief. | 彼は確固たる信念を持っている |
| I acted out my belief. | 信念を行動に移した |
| This is sick beyond belief. | 笑 |
| I had lost my belief. | ずっと頼りだった信念は消え |
| But belief is not measurable. | 測定できないものは管理できません |
| And then a belief state. | 問題解決における信念状態は |
| With belief, what an idea. | このように 私たちは人生を経験しているのではないでしょうか そう たくさんの物事を これらを強く考え 深く信じています |
| So, what is a belief? | ビリーフとは あなたが何度も繰り返してきた考え方のことで |
| I stick to my belief | 信念があります |
| Moses replied, I did that when I was one of the misguided, | かれ ムーサー は言った わたしが それを行ったのは邪道に踏み迷っていた時のことである |
| It's not misguided river engineers who are doing all this it's us. | 私たち自身なんです なんだか最適なごみ処理の方法を水資源に |
| And that makes your belief state change and that makes your belief state change. | また信念状態を変えさせます 例えば100は左にあると分かれば 信念状態はこのようになります |
| Because inspiration incurs hope, and hope incurs belief, belief in our infinite power and potential. | 希望は 信念を産みます 私達に無限の力と可能性が あるという信念です さらに 信念は勇気を産みます |
| And it's not just any belief it's well articulated, examined it's a battle tested belief. | 論争を経た考えです 理解が深まります さて議論に勝ったのは誰でしょう |
| Abraham said Who despairs of the Mercy of his Lord except the misguided? | かれは 答えて 言った 迷った者の外は 誰が主の御慈悲に絶望しましょうか |
| Still, he misguided a whole throng of you. Did you have no sense? | 確かにかれ 悪魔 はあなたがたの大部分を迷わせた どうしてあなたがたは悟らなかったのか |
| He said, Who but the misguided despair of the mercy of their Lord? | かれは 答えて 言った 迷った者の外は 誰が主の御慈悲に絶望しましょうか |
| You don't have to make the same misguided, fatal mistake that he did. | あのばかばかしい間違いを 二度とするな |
| Nothing can ever stagger her belief. | 何があっても彼女の信念はたじろがない |
| She adhered strongly to her belief. | 彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった |
| Her belief in God is unshaken. | 彼女の神に対する信仰はゆるぎないものだ |
| His belief is rooted in experience. | 彼の考えは経験に根ざしている |
| She adhered strongly to her belief. | 彼女は自分の信念に固執していた |
Related searches : Misguided Policy - Misguided Action - Misguided Attempt - Misguided Desire - Is Misguided - Misguided Notion - Misguided Assumptions - Misguided Idea - False Belief - Mistaken Belief - Defy Belief - Fundamental Belief
