Translation of "most worthy" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Most - translation : Most worthy - translation : Worthy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then, surely it is We who are most knowing of those most worthy of burning therein.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである
Be worthy...
爺さんやオヤジの名を 汚さないよう頑張れ
This (attitude) is worthy of you, altogether worthy
あなた 多神教徒 に災いあれ 本当に 災いなるかな
again, it is worthy of you, altogether worthy.
重ねていう あなたに災いあれ 本当に 災いなるかな
A worthy opponent.
好敵手だ
Then, verily, We know best those who are most worthy of being burnt therein.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである
And surely We are Best Aware of those most worthy to be burned therein.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである
And certainly We know best those who are most worthy of being burned therein.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである
and then We shall know well all those most worthy to be cast in Hell.
その時誰がそこで焼かれるに相応しいかを熟知するのは 正にわれである
They believe they're worthy.
人が関係性が断たれた状況にいることに
Holy. worthy of respect.
聖なるもの 尊重すべきもの
A little worthy advice
ママが よく言ってた
That's a worthy goal.
立派な目的ですね
Churchill was a worthy statesman.
チャーチルは立派な政治家だった
Compassion is a worthy successor.
それは本質的で
You don't believe you're worthy?
自分が価値がある人間だとわかってないな
Even the worthy Homer sometimes nods.
弘法も筆の誤り
Even the worthy Homer sometimes nods.
猿も木から落ちる
Even the worthy Homer sometimes nods.
ホーマーも時には居眠りをする
Rome is worthy of a visit.
ローマは行ってみるだけの価値がある
The statesman is worthy of respect.
その政治家は尊敬に価する
The novel is worthy of praise.
その小説は賞賛に値する
The event is worthy of remembrance.
その事件は記憶する価値がある
This book is worthy of attention.
この本は注目に値する
This book is worthy of praise.
この本は賞賛に値する
Her behavior is worthy of reverence.
彼女の行為は尊敬に値する
He is worthy of our praise.
彼は我々の称賛に値する
His bravery is worthy of praise.
彼の勇気は賞賛に値する
His invention is worthy of attention.
彼の発明は注目に値するものだ
His behavior is worthy of respect.
彼の振る舞いは尊敬に値する
His behavior is worthy of praise.
彼の振る舞いは賞賛に値する
His deed is worthy of praise.
彼の行為は賞賛される価値がある
His performance was worthy of praise.
彼の演奏は賞賛に値するものだった
Obeyed and worthy there of trust.
従われ 信頼される 使徒である
This is worthy of Sachin Tendulkar.
クリケット用の素敵な帽子です
Stay with him if he's worthy.
勤務は公平だ
This is not worthy of royalty!
これでも王族か
You've proven a worthy opponent, Captain.
お前は好敵手を立証した
A leader worthy of our secret.
我らの秘密を君に授けよう.
Mary was not worthy of your trust.
メアリーはあなたの信頼を受けるに値しなかった
The offer is worthy of being considered.
その申し出は考慮に値する
This is a matter worthy of note.
これは注目に値することです
Your proposal is worthy of being considered.
あなたの提案は考慮するに値する
Her diligence is indeed worthy of praise.
彼女の勤勉はまったく賞賛に値する
He isn't worthy to take the lead.
彼は指導者たるにふさわしくない人だ

 

Related searches : Worthy Cause - Deemed Worthy - Worthy Life - Prize Worthy - Particularly Worthy - Award Worthy - Worthy Winner - Worthy Successor - Deem Worthy - Worthy Enough - Worthy Opponent - Worthy For - Worthy Adversary