Translation of "much more real" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The real war is much more horrible than this story. | 本当の戦争はこの話よりもずっと怖い |
The real war is much more horrible than this story. | 本当の戦争はこの話よりもずっと恐ろしい |
More real than reality. | 真実だ |
Much more. | スティックやドラムと一体に感じられます |
It's much more organic. It's much more nuanced. | 自分の空想を押し付けてなどいません |
And much more easy, much more natural. TK | それを目指していたんです |
The real thing would be worse. Much, much worse. | 本物はもっとひどい もっともっとね |
Some people use more than just 'REAL', like ,real, real,royal, true | ジェイ リアル レアル ロヤル チャムトゥル ジェイ などを一度に全部使う人もいる ジェイ 全部同じ意味だけど もっと強調したい時に使うの |
It's so much more subtle, so much more visceral | 見えるもの見えないものも含めて |
Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources. | どれだけめちゃくちゃにしようとも 水も土地も 未開拓の資源も |
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work. | もっと自由が もっと自律性が必要です 学校も同じです |
... and much more. | ...他にもたくさんあります |
He's much more. | プリットが何年も取り組んできた 努力の当然の結果だよ |
Much more subtle. | 益々 尋常じゃない |
How much more? | どのぐらい |
How much more? | いくら |
And recently I've been much more interested in collecting stories from reality so, real stories. | つまり 実話です 特に私自身の物語やインターネット上の物語 |
On real world data it's much harder. | 実際は自然な方法で測るわけではないですしね |
There's too much real estate out here. | ここは 広過ぎる |
A way that is perhaps more real, more honest. | これはイタリアのトスカーナの写真です この場所を見て 私達は |
Let's do one more, real fast. | 2x 2 2です |
Let's do one more real fast. | y 2...いえすでに 2x のものはやりましたね |
Smalltown people are more real, downtoearth. | 田舎町の人間はいい |
It's much more interactive. | とてつもない規模です |
It's much more memorable. | 図書館での使用例は無限大です |
Much more dangerous too. | より危険だ |
You much more... muchier. | お前はもっと無邪気だった |
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. | 実に刺激的でした おそらく何よりも大切なことですが |
And then here's what really happened, much more complicated, much more specific. | より複雑でもっと固有のものでした 岩に張り付いている |
So all of this looks very simple, however, in real life, it's much more complicated than that. | 欠陥がすべて不具合の原因になるわけではないからです |
Speech is much looser. It's much more telegraphic. | 推敲しない点が 書き言葉と大きく違います |
Real friendship is more valuable than money. | 本当の友情は金銭よりも価値がある |
His calmness is more apparent than real. | 彼の平静さは本物というよりは見かけだけのものだ |
A generation who may experience much more meaning through video games than they will through the real world. | ゲームで経験する世代だ ゲームは飛躍的に進化しつつある |
I felt much more relaxed. | 僕はホッとした |
I felt much more relaxed. | もっとリラックスした気分になった |
I felt much more relaxed. | とても落ち着いた気分でいることができた |
Oh yes!!! So much more... | 今始まる |
But intrigue's much more fun. | 座って私の日を 値打ちあるものにして |
Much more educational this way. | ああ 逃亡にな |
Some are much more spatial. | ノア氏のオリジナルのデータセットのひとつに進みましょう |
Some are much more crafty. | ウィルス秘密工作部員がバクテリアを捕まえ |
The atmosphere's much more complicated. | なぜ CO2がうまく相殺できないのか 多くの理由を挙げました |
People paid them much more. | 2時間後 このチームは数百ドルを稼いでいました |
So much more than that! | 次第に分かったことですが 庭先の歩道には予想もしなかった |
Related searches : Much Much More - Much More - More Real - Much More Involved - Much More Demanding - Much More Prevalent - Way Much More - Much More Profound - Much More Sensitive - Much More Widespread - Much More Diverse - Much More Exciting - Much More Appealing - Much More Frequent