Translation of "my sight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The sight arrested my attention. | その光景に注意を引かれた |
Get out of my sight! | 俺の目の前から消えろ |
My blood curdled at that sight. | その光景を見て血の凍る思いがした |
The sight made my flesh creep. | その光景を見て私はぞっとした |
The sight made my blood freeze. | その光景を見て血が凍った |
I lost sight of my friends. | 私は自分の友達を見失った |
Get him out of my sight. | 頭を冷やせ バイチェック |
Frodo has passed beyond my sight. | フロドを見失った |
Get it out of my sight! | 連れて行け |
Take yourself off, out of my sight! | ここをうろつくな |
It blocked my sight during the day. | 昼の間 僕たちの視界を遮った 阻擋了我一整個白天的視線 |
Ten years later, I gained my sight back. | 魔法ではありません |
Now, get the fuck out of my sight. | その限りじゃないがな |
Get out of my sight, you evil bitch. | 私の前から消えて この悪魔 |
I won't let him out of my sight. | 絶対バレないようにする |
My feelings, my sight is weaker than it was..., you see? | あなたは私の記憶とも言うでしょう 何かが 記憶にも気づいているのです |
The sight sent chills of delight up my spine. | それを見てうれしくて背筋がぞくぞくした |
The sight made a chill run down my spine. | その光景を見て私は背筋に寒気がした |
The sight has been indelibly etched in my mind. | その光景が心に焼き付いて離れない |
My sight isn't good I have to wear glasses. | 私は目がよくないのでめがねをかけなければならない |
R2D2, my you are a sight for short circuits. | R2 D2 あら 目の保養になるものだ |
I'm not letting this sucker out of my sight. | 目を離すものか |
Sight Smell | 嗅覚 |
I caught sight of a parade on my way home. | 帰り道でパレードを見かけた |
She began to cry at the sight of my face. | 彼女は私の顔を見て泣き始めた |
The mere sight of the doctor made my cousin afraid. | 私の従兄弟は医者を見ただけで恐がった |
How I long for a sight of my native land! | 故国を一目みたいものだ |
How I long for a sight of my native land. | 故国を一度でも見たいものだ |
When I saw the sight, tears came into my eyes. | この情景を目にした時 私の目には涙が浮かんでいた |
Sight grows dim, my strength is two occult, adamantine darts. | 不明瞭な視覚よ わが眼よ それは 隠された2個のダイヤ |
I've never left her out of my sight among strangers. | よそさまに一人であずけるの 初めてで |
I caught sight of George on my way home this afternoon. | 私は今日の午後 家に帰る途中でジョージを見かけた |
Never in my life have I seen such a peaceful sight. | 私は今まではそんなにのどかな光景を見たことがない |
My wife shuddered at the sight of a one eyed cat. | 妻はひとつ目の猫を見て震え上がった |
I was reminded of my promise at the sight of you. | 君を見て私の約束を思い出した |
He vanished from my sight, but unseen his arm raised weals | あいつは俺の目から消えたが 目には見えない 腕が こぶ を沢山こしらえた |
Viceroy, I don't want this stunted slime in my sight again. | 総督 その汚い顔を 二度とわしの前に見せるな |
Out of sight. | 舵取る者も無く |
A horrible sight! | いやいや, 恐ろしい眺めよ... . |
Target in sight. | ターゲットが照準に入った |
Same sight today. | 今日の光景です |
Target in sight. | 目標を確認 |
Shoot on sight. | 発見次第 撃て |
Monument in sight | 外部マーカーを通過 着陸準備 |
Now, just get out of my sight as quick as you can! | 今すぐオレの前から 消え失せろ |
Related searches : From My Sight - In My Sight - Out Of My Sight - Losing Sight - By Sight - Sight Words - Gun Sight - Peep Sight - Panoramic Sight - Telescopic Sight - Telescope Sight - Open Sight - Sight Inspection