Translation of "national health care" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Care - translation : Health - translation : National - translation : National health care - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The national health service takes care of you from womb to tomb.
国民保健サービスは 生涯に渡ってあなたのお世話を致します
Health care.
医者がどうすれば良いか教えてくれる という時代は終わりました
Health care.
健康管理 一言で言えば...
Take care of your health.
健康に気をつけなさい
Take care of your health.
自分の健康大切にします
Raise medical health care contributions?
反対が多数です 民主党も共和党も共に反対しています
The national health service was far from adequate.
国の保険業務は 十分には程遠かった
Because in health care, most health care, the data is very removed from the action.
データは行動から隔離されます 物事をきれいに整列するのは困難です
And then rework the level of the health care systems, building stronger health care systems.
より強固なヘルスケアサービスを確立しなくてはいけません 現在は 壊れてしまっており
Rwanda's health care system is perfect.
課題は山積みです
Our health care systems are broken.
現在のやり方では全く動かないでしょう
She studied health care like me.
沢山の人が患者を提唱する本を
Health care took place in hospitals.
ネットワークが発達しました
This is the retiree health care benefits.
300万ドルの資金に対して620億ドルの債務です
We want to know about health care.
他の人のライフスタイルにも興味があるし
This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care.
医療改善の手助けのため 医療修正のため 私の病院のベテラン医師のチャーリー サフランと
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.
患者になりたくないのです 皆さんに与えるタスクとは
Above all, I take care of my health.
私はとりわけ健康に注意している
This is age versus cost of health care.
ちょうど40 45歳のあたりで
I need to have a health care lexicon.
更に 外科関係の専門用語集も必要です
And we shouldn't Our health care system sucks.
何百万人もの人を見捨てる制度です
But it's the exact opposite in health care.
機械は大きく
We must all take care to preserve our national heritage.
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない
It's the one great preventive health success we have in our health care system.
予防医学の成功例です 人は歯を磨き フロスします
Citizens are debating about health care at City Hall.
市民は市役所で健康管理について議論している
If it comes between affordable health care and me
止まるはずだよTPP
There was a definite increase in accessing health care.
家計の大部分は 経常的に医療費として支出されている
And it is a crisis in health care systems.
どんなに検診や薬があっても 提供者が不足しており
How do you build a better health care system?
そこでヘルスケアシステムを
These worsening indices of health care or health studies in Africa demand a new look.
新たな見解が必要です これまでの手法で
The new national elder care insurance system starts next year, right?
来年から日本では介護保険制度が始まるね
Before everything you should take better care of your health.
何はさておきもっと健康に注意するべきだ
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は 健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう
I don't care for smoking it's bad for the health.
私は喫煙は好まない 健康に悪いからだ
The health care industry would like stronger protections for inventors.
発明者へのより強い保護を求め ハイテク業界は より強い保護を
Now, wireless and the Internet can improve health care greatly.
健康管理を大いに向上させることができます 医師が機器の植え込みを検討している
My family's poor, my area don't have better health care.
家族を救うためにも医者になりたかったのです
I live in Nashville, Tennessee, health care capital of America.
ここでの医療ベンチャーの資金調達はかなり楽です
It's very easy to raise money for health care ventures.
しかし ナイジェリアで... と口にすると
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system.
メンタルヘルスの部分を改定し このシステムに精神 社会的ケアと 精神 社会的カウンセラーを追加しました
She did it because she ran a country that had a national health service.
治めていたからです したがって 効果的な予防に投資しなければ
The child's good health says a great deal for maternal care.
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る
You should take care so that you can have good health.
健康であるように気をつけるべきです
In the health care system, if you touch average, you're done.
その時点で退院させられました
This just was presented at a health care conference in D.C.
医療カンファレンスで発表されたものです 見た感じほとんど ぜんそく用の吸入器ですが

 

Related searches : National Health - Health Care - Health-care - National Public Health - National Health Survey - National Health Sector - National Health Authority - National Health System - National Health Insurance - National Health Fund - National Health Authorities - National Health Plan - National Health Service - National Health Agency