Translation of "newly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Newly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Newly revoked | 新たに破棄された |
| Newly printed books smell good. | 新しく印刷された本はよいにおいがする |
| The dress is newly designed. | その服は新しくデザインされたものだ |
| Episode 1 . Newly Wed Morning | 最近 日に日に感じるの |
| Don't squander your newly earned money! | ようやく稼いだ金を無駄遣いするなよ |
| The priest blessed the newly built church. | 司祭は新しく建てられた教会を祝福した |
| Renaming the newly created profile was canceled. | 新規プロファイルの作成がキャンセルされました |
| A resource handle to the newly created blob. | 返り値 新規に生成されたblobへのリソースハンドル |
| A resource handle to the newly created CLOB. | 返り値 新規に生成されたCLOBへのリソースハンドル |
| His suit, though newly bought, was worn out. | 彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた |
| The newly married couple walked hand in hand. | その新婚夫婦は手をつないで歩いた |
| Some settings may affect only newly started applications. | 一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります |
| Like createdb, but also open newly created database. | createdbと同様にプロジェクトを作成し これを開きます |
| I was a newly fledged lawyer back then. | 収容所に行って 面会室に入りました |
| The newly elected president is something of a poet. | 新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | 新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する |
| Why on earth did you sell your newly built house? | 一体全体どうして新築した家を売ってしまったのですか |
| Why on earth did you sell your newly built house? | 一体全体 どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい |
| Click here to scan for newly installed Netscape plugins now. | ここをクリックすると 新しくインストールされた Netscape プラグインの探索を開始します |
| Show for each folder the number of newly arrived messages | それぞれのフォルダの新着メッセージ数を表示 |
| Then, the word iPad was newly born into the world. | 2つ目の波は米国での iPadの先行発売日でした |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | DPI などの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます no subpixel rendering |
| However... Because of that small earthquake... ...the newly built house collapsed. | 新しい家が壊れたことについては どう思ってるんだ |
| Please participate a lot in a newly formed HOTTEST 4th generation. | ひたすら2PMを愛するファンの皆さんに私たちの気持ちを表現したいのですが |
| Most of them are young, you know, and probably newly married. | それで 練習は延長するな |
| He is essentially the leader of these 500,000 newly freed slaves. | リーダーたる存在だよね この島最大の軍事勢力と言ってもいいかもしれない |
| The newly opened jewelry shop took away some of my best customers. | 新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った |
| I wish you would make a list of the newly published books. | 新刊書の目録を作って欲しいと思います |
| I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant. | 私は角を曲がって 開店早々の食堂を見つけた |
| Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. | アンチエイリアスなどの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます |
| I couldn't believe this was the situation of a newly independent country. | そして そこでは私も |
| Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife? | なぜ新婚の日本人の男性は自分の妻について悪いことをいったのか |
| You can click the newly updated language track to view your friend's edits. | 確認が終わりましたら 完了 をクリック |
| One for me, one for the newly weds and one for the driver. | 私のとそれから 新婚の息子夫婦と それと運転手の |
| If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order. | このオプションを有効にすると 新しく読み込んだ画像が降順にソートされます |
| Pitiful sight! here lies the county slain And Juliet bleeding warm, and newly dead, | ここに誰が葬らこの二日間のレインかれら. 王子に伝える 移動 キャピュレット家に実行する |
| Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly appointed English teacher. | 由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん 恋におちた |
| This is the default primary group which will be assigned to a newly created user. | 新規ユーザにデフォルトで割り当てられるプライマリグループ |
| The U.S. senate held hearings about funding for the newly formed corporation for public broadcasting. | delete me |
| Who had but newly entertain'd revenge, And to't they go like lightning for, ere I | そして彼が落ちたとしてロミオは オンにして飛んでいた 彼らはティバルトが殺害されたスタウトだった部分に描画できました |
| You have a newly born German Empire out of the Franco Prussian War in 1871. | 1871年の普仏戦争を経て誕生した 新生ドイツ帝国です その新生ドイツ帝国は |
| I'll be playing the rich father going along with the newly weds on their honeymoon. | 君たちは新婚夫婦で それについていく |
| Here, select whether newly loaded images are sorted by their date, name, or size on disk. | 新しく読み込んだ画像をファイルの日付 名前 またはファイルサイズでソートするかどうかを選択します |
| Swartz registered a newly purchased Acer laptop on the MlT network, under the name Garry Host . | MITのネットワークに登録した ラップトップの登録名は Gary_Host クライアント名は GHost_laptop として登録 |
| I was invited to meet with leading educators from the newly free Eastern Europe and Russia. | ロシアや東欧の第一流の教育者と 会談する機会が与えられました 彼らは 自国の大学を いかに再建すべきか考えようとしていました |
Related searches : Newly Arrived - Newly Renovated - Newly Hired - Newly Refurbished - Newly Implemented - Newly Opened - Newly Updated - Newly Manufactured - Newly Defined - Newly Installed - Newly Elected - Newly Available - Newly Emerged - Newly Registered