Translation of "newly displaced" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Newly revoked | 新たに破棄された |
| 600,000 people were displaced. | サウスブロンクスには ポン引きと 麻薬の売人と 売春婦しかいないと思われるようになりました |
| Newly on the throne. | 即位して間もなく |
| Newly arrived in town. | いや ちょっと 状況がさっぱりなんだけどさ あんた この街に 初めてやって来た |
| New models for pedagogy for the displaced. | 新しいツールもあります |
| It's displaced the worker from the technology. | だから 私たちが 本当に目を向けなければいけないのは |
| The dress is newly designed. | その服は新しくデザインされたものだ |
| Newly printed books smell good. | 新しく印刷された本はよいにおいがする |
| Episode 1 . Newly Wed Morning | 最近 日に日に感じるの |
| Never before has creativity of the millions been as effectively displaced, and displaced because of these, quote, infernal machines. | 効率的に奪い去られたことはなかったのです それを引き起こしたのは あの いまいましい機械 です 20世紀という時代は |
| If he's wrong he also will get displaced. | こうして 次々に最初の人まで進みます |
| He was displaced 5 kilometers to the north. | 彼は車を運転して 一時間で移動したよ |
| Don't squander your newly earned money! | ようやく稼いだ金を無駄遣いするなよ |
| An MSF hospital in a camp for displaced people. | 私は長年 アメリカの犯罪と罰則に関する仕事をしています |
| The forage has been displaced to a new position. | 目印を使っているなら |
| The priest blessed the newly built church. | 司祭は新しく建てられた教会を祝福した |
| Renaming the newly created profile was canceled. | 新規プロファイルの作成がキャンセルされました |
| The villagers were displaced by the construction of a dam. | ダムの建設のため村民は立ち退かされた |
| And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat. | 国内難民です このフェンスのこちら側にいる私が見えますか |
| A resource handle to the newly created blob. | 返り値 新規に生成されたblobへのリソースハンドル |
| A resource handle to the newly created CLOB. | 返り値 新規に生成されたCLOBへのリソースハンドル |
| The newly married couple walked hand in hand. | その新婚夫婦は手をつないで歩いた |
| His suit, though newly bought, was worn out. | 彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた |
| Some settings may affect only newly started applications. | 一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります |
| Like createdb, but also open newly created database. | createdbと同様にプロジェクトを作成し これを開きます |
| I was a newly fledged lawyer back then. | 収容所に行って 面会室に入りました |
| Love Dog Molly Molly, Newly on the market | 愛犬モリモリ 新発売 |
| And he's either right or wrong, and he might get displaced. | 殺されるかもしれません しかし 彼は |
| He was watching Katrina and he saw all these displaced people. | 住む所を失った人たちを見ました イライラして 間に合う見込みなし と考えました |
| Forty two million people were displaced by natural disasters in 2010. | 自然災害によって 避難を余儀なくされました しかし 2010年は 特別な年では ありませんでした |
| The newly elected president is something of a poet. | 新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | 新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する |
| Why on earth did you sell your newly built house? | 一体全体どうして新築した家を売ってしまったのですか |
| Why on earth did you sell your newly built house? | 一体全体 どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい |
| Click here to scan for newly installed Netscape plugins now. | ここをクリックすると 新しくインストールされた Netscape プラグインの探索を開始します |
| Show for each folder the number of newly arrived messages | それぞれのフォルダの新着メッセージ数を表示 |
| Then, the word iPad was newly born into the world. | 2つ目の波は米国での iPadの先行発売日でした |
| This is the newly designed PET bottle. It's very cool. | 今度新しくできたペットボトルです いい感じに仕上がりました |
| The newly opened Visitor Healing Centers are drawing huge crowds. | 新設の ヒーリング センター には人々が殺到 |
| You see that there is title shock but also the two are displaced. | また二つは離れている これは もしダークマターがガスの電磁気的な放射と |
| I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. | 世話をすることになりました ある日 事件が起こりました |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | DPI などの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます no subpixel rendering |
| However... Because of that small earthquake... ...the newly built house collapsed. | 新しい家が壊れたことについては どう思ってるんだ |
| Please participate a lot in a newly formed HOTTEST 4th generation. | ひたすら2PMを愛するファンの皆さんに私たちの気持ちを表現したいのですが |
| Most of them are young, you know, and probably newly married. | それで 練習は延長するな |
Related searches : Displaced Persons - Forcibly Displaced - Displaced Fracture - Displaced Workers - Displaced From - Displaced Families - Time Displaced - Displaced Children - Get Displaced - Being Displaced - Become Displaced - Displaced Energy - Displaced With
