Translation of "obligations owed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One owed him 500 silver coins, and the other owed 50. | 二人とも返せなくなったが |
| I'm owed 2 billion. | 私はここに20億ドルの保有を維持しています |
| We owed you, Dave. | 恩返しだよ |
| I owed you one. | あんたに一つ借りがある |
| I owed you one. | 借り が１つあったからな |
| He owed me one. | 俺に借りがあるからな |
| I owed people thousands. | 奴等から 数千ポンド借りてた |
| We fulfill our obligations. | 私たちは義務を果たします |
| This guy is owed 3 billion. | そして彼らは |
| And I owed him some money. | そして 私は彼にいくつかの借金 |
| We are stuck with its obligations. | ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました |
| What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
| A thousand yen is owed to you. | 君に１０００円支払われるべきだ |
| We owed our success to their help. | 私達の成功は彼らの助力のおかげだ |
| I just felt I owed her something. | あなたの名のような? |
| So this guy is owed 3 billion. | 彼は 私が何をするか解りますか と言い |
| That treasure is owed me, by thunder! | その財宝は俺が タンダーに任せられたんだよ |
| I can no longer fulfill my obligations. | 私は債務を果たせなくなった |
| And of Abraham, who fulfilled his obligations | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
| They're actually obligations of the U.S. government. | では 考えてみてください |
| I've got no moral obligations here, Michael. | マイケル 君に対して 義理がない |
| He had obligations that he couldn't abandon. | どうしても放棄できない 重要な任務を背負っていたんだ |
| Haiti owed them the money, for lost property. | で この財産というのは |
| I owed you a favor. This is it. | お前には借りがあったから これで返すよ |
| I guess I felt like they owed me. | ドロイドに仕返したかった |
| And it puts some obligations on those operators. | ギャンブルを大衆に広めるという点で |
| He owed his success to both ability and industry. | 彼は能力と勤勉のおかげで成功した |
| He owed his success to both ability and industry. | 彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ |
| Because they were owed 6 million to begin with. | そして 基本的に何が残るでしょうか |
| He will never know he owed money to me. | 実は俺から借りてたとは 内緒だぞ |
| In everyday life we have many obligations and responsibilities. | 我々は 日常生活の中に多くの義務や責任を担っている |
| And those who are mindful of their moral obligations. | また礼拝を厳守する者 |
| A citizen not only have rights, he has obligations. | それを忘れたら すぐ何もない |
| There were two men who owed money to a moneylender. | 一人は五百万 もう一人は五十万 |
| They will answer We did not fulfil our devotional obligations, | かれらは 答えて 言う わたしたちは礼拝を捧げていませんでした |
| I have 4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations. | 債務担保証券 住宅向け |
| CDOs, collateralized debt obligations, are derived from mortgage backed securities. | それが それらがデリバティブと呼ばれる理由です |
| But I thought I owed it to you to drop by. | ですが お訪ねする責務が あると 思いましてね. |
| When we started compounding, at first you owed me 2, just when | 1期間だけでやって それは年間の金利でした |
| Oh, hell, I'd be mad too if somebody owed me 500 bucks. | 500ドルも 貸しがあったら怒るわ |
| And, of course, the human population has its own reciprocal obligations. | 共生義務があります 私は30年に渡りチンチェロ族と |
| Why is it that we don't have ethical obligations toward rocks? | 石は痛みを感じないと |
| Don't sell. You've got obligations. A huge payroll, overhead, retirement plans. | 売るなよ アンタは 巨大な債務を手に入れた 悠々自適のな |
| There are some... obligations that go beyond my loyalty to you... | 私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が... |
| I owed it to him for his years of service, and his friendship. | 大切な友人だった 君が父の跡を継いでくれて |
Related searches : Interest Owed - Balance Owed - Amounts Owed - Are Owed - Was Owed - Debt Owed - Claims Owed - Not Owed - Owed For - Being Owed - Owed Under - Owed From
