Translation of "official organisation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When an organisation is founded... | 組織づくりの基本原則はどこも同じです |
| Not just a criminal organisation. | 単なる 犯罪組織じゃない |
| Official Contacts | 詳細 情報 |
| Official rules | 公式ルール |
| I'm official. | 僕 正式に認められたんだ |
| Set here the person or organisation to contact. | 連絡先の個人または組織名を設定します |
| KDE Official FTP | KDE 公式 FTPName |
| Is that official? | 公式にか |
| Girlfriend? Official business. | ガールフレンド 公務だよ |
| Special Official Notification. | 特別分区通知 |
| The official answer, | 公式回答が |
| Bigger than the FBI. Bigger than any intelligence organisation. | FBIにも どんな国の情報組織にも 手に負えない |
| The Official GNUstep IDE | 公式な GNUstep IDE |
| This news is official. | この報道は公式のものだ |
| kde 's official website | kde オフィシャルウェブサイト |
| Official DPRK Tour Video | お辞儀をする |
| I'm a government official. | 私は当局の者だよ |
| The official said, Good. | そしたら それでもいいって |
| Is that official? No. | 公式に |
| That's the official story. | これは 正式な話だ |
| They are not an organisation in the sense we know. | 彼らは組織されているのではない |
| This is one of the founding principles of our organisation. | これはわが社の社訓にもあるからな |
| There is no room in my organisation for criminal activity. | 俺の組織で 犯罪者を守りません |
| No, it's official police business. | 何号室か教えてくれませんか |
| this was the official version | 実際には金の問題で |
| So she's now official. Applause | 最後になりましたが 私はあなたがた全員にお礼を 申し上げたいと思います ワシントンから外出すると いつもいい気持ちになります |
| There is no official standard. | そこに公式な審査っていうのは無いだろ |
| The official dogma of what? | 西欧の産業社会全ての公式教義です |
| Wen River Military Official Notice | 文河軍分区通知 |
| I am an elected official. | 私は選ばれた役員だ |
| I read the official report. | 公式報告を読みました |
| Is it your official point? | それが公式な見解? |
| I'm here on official business. | 職務上の訪問よ |
| It was a government official. | 俺の協力者の政府職員さ |
| Oh, then it's not official. | 必要条件じゃない |
| Was the official toll. Seriously? | 高速の料金徴収員 |
| And this is the biggest single challenge any organisation will face. | まさにここです 私はこれを 分離 と呼んでいます |
| 10.35, inspect agriculture organisation, who'll present you with an olive tree. | 10時35分 食糧農業機関でオリーブの贈呈が |
| I bet he's someone high up in the Yankee organisation, right? | ヤンキースのお偉いさんか何か 違う |
| Your father's discoveries could be of great use to our organisation. | あなたの父の発見できる 我々の組織を使用するのは素晴らしい |
| Tulips are our prefecture's official flower. | チューリップは 私たちの県の県花です |
| Please buy it from that official. | そこにいる係員から買ってください |
| The first side has official sources. | これは肩書きや専門性を持った人々で |
| If it's official, I suppose so. | 有難う |
| I've been out on official business, | 逃亡者を探してな |
Related searches : Official Translation - Official Supplier - Official Duties - Official Name - Official Requirements - Official Announcement - Official Holiday - Official Data - Official Fee - Official Recognition - Official Rules
