Translation of "often lead to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lead - translation :

Often - translation : Often lead to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They often lead to the acceleration of much needed reforms.
30年代にみられるように
A slip of tongue will often lead us to unexpected results.
ちょっとした言いそこないが思いがけない結果をもたらすことが多い
lead to policies that lead to actions.
1930年代 インドは 世界大恐慌を経験しました
In fact, it would often crash and lead to the dreaded blue screen of death.
これにはMicrosoftを責めたくなりますが
Lead to what?
何の
Could lead to better investment. Could lead to more productivity.
社会全体の利益につながりえると言っています
We have to lead.
我々が先導しなくてはならない
So stories will serve dual and conflicting purposes, and very often they will lead us astray.
しばしば私たちを良からぬ方向へと導きます かつて自分は経済学者の中では
All roads lead to Rome.
すべての道はローマに通ず
All roads lead to Elsinore.
全ての道はヘルシンゲルに通ず
Removing reference to lead out.
リードアウトへの参照を除去
Could lead to more innovation.
よりよい投資とか 製造効率とか また
Slowly ideas lead to ideology,
そして政策へ 行動へと 移行していきます
I'm going to lead it.
(拍手)
What would this lead to?
当然 世界平和です
What will that lead to?
怒りや 宗教的 党派的な暴力 テロへと導かれる人
Then lead me to it.
私はドレッシングしている間 私は地球レディバーンに置くことができる誰が考えるようにしようと続けた
This will lead to inflation.
このお金は 実際の生産的な投資に使われていて
Where does this lead to?
どこにつながってるの
He'll lead you to Edmund.
エドマンドの所へ案内してくれる
It lead to dramatic changes.
それは 劇的な変革をもたらしました
He'll lead you to patty.
後をつければ パティに会えます
I was elected to lead,
最初に読まなくてもいいですか
It'll lead to something good.
いや 僕も同罪だ
which lead to Orellana's cradle
そうすれば 生きている死が守っている...
Lead us right to him.
彼へたどり着けるわ
Lead everyone to the forest!
森に下がれ
Then it could lead to cardiac arrest. It always won't lead to cardiac arrest.
心臓発作が心停止の唯一の原因ってわけじゃないんだ
Lead Developer
リード開発者
Your lead?
お前が
What lead?
手がかり
Lead Good.
そう
You lead.
導くんだ
Where does this road lead to?
この道を行くとどこへ出ますか
Where does this street lead to?
この道はどこに出ますか
I will lead you to him.
死の使者が 道を示してくれる
They merely decided to lead them.
ほとんどのムーブメント ほとんどのリーダーがやっているのは
I intend to lead that expedition.
拍手
Anything that'll lead us to vampires.
吸血鬼に導いたら何でもいいよ
He could lead us to it.
牢から出してやる代わりに 案内させましょう
Kobol will lead you to Earth.
コボルがあんたを 地球に導くだろう
Then you'll have to lead us.
それなら 君が指導者だ
Hot lead? Listen to you, man.
有力な手掛かり
That you are unable to lead.
貴方はもう指導者に適していないと
I'll never lead you to her.
彼女のところに案内したりはしない

 

Related searches : To Lead - Often Linked To - Often Related To - All To Often - Way To Often - Lead Lead Lead - Lead To Being - Lead To Abuse - Lead To Addiction - Continues To Lead - Lead To Decrease - Lead To Pressure - Lead To Injuries