"手がかり"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

手がかり - 翻訳 : 手がかり - 翻訳 :
キーワード : Lead Clue Clues Leads Evidence

  例 (レビューされていない外部ソース)

手がかり
That's a reach.
手がかり
What lead?
手がかり
Found something.
手がかり
Gibbs, I've got something.
手がかり
Okay, what do we have?
手掛かりが
I might have something for you.
手がかりなしか
We got nothing.
鳥が手がかり
Bird is our clue.
手がかりを手に入れたわ
So the good news is I think we have a lead.
誰か手がかりは ジヴァ
Does anyone have any answers?
新たな手がかり
Well, we got the dirt on Rowe.
だが手がかりナシだ
But there wasn't no evidence one way or the other.
手がかりを捜す
They might know something about my Velma.
手がかりはない
So far everything is a dead end. No credit history.
手がかりあった
Any clues?
ボス 手がかりです
Boss, I got something.
スゴい手がかり
Do you understand what this means?
私は手がかり
I'm following up on a lead.
マークの手がかり
It's a clue from Mark's board.
手がかり欲しい
Give me a clue, please!
手掛かりが 無かった
I was disappointed when you didn't investigate him.
手がかりになるかと
We'll check it out. Thank you.
手がかりがあったの
I got a lead off the surveillance tapes Of charm acers.
この男が手がかり
So he's our link.
手がかりもありません
They're no closer to finding him.
どこかに手がかりがある
It's here somewhere. I know it is.
手がかりもなく岩ばかりだ
And no sign of our quarry, but what bare rock can tell.
手がかりを探して
So that was the only one that gave us a clue.
お金の 手がかり
Hmm. Is there a money trail?
数年がかりの手紙...
Some years letter...
手がかりはあるの?
Do they have any active leads?
手がかりや写真で
Covered in clues, pictures, leads
手がかりに なるのかァ
Especially the green ones.
手がかりをつかんだわ
So i better get a move on.
手がかりをつかんだわ
I may have a lead on aeida.
暗号だけが 手がかり
Only the cipher can tell us.
名前が 手がかりだった
The clue's in the name.
これしか 手がかりがないのか
And this is all you've got to go on
十分手がかりになります
That's good enough. We could start there.
なにも手がかりがありません
How do you know if they're a toggler?
彼の銃が手掛かりよ
Trying to figure this thing out. Jane, I thought of something this morning.
手間が掛かりすぎる
He's, uh, taking forever.
手掛かりがなくてな
She left not a clue.
ええ いま手がかり
They're safe. They're back at the fbi. All right?
何も手がかりは ない
You don't have a clue.

 

関連検索 : の手がかり - の手がかり - 手がかりカード - ホールド手がかり - スタイル手がかり - スペクトル手がかり - 手がかりは、 - スタイリング手がかり - クロスワード手がかり - 手がかりアップ - の手がかり - グループ手がかり - 文脈手がかり