Translation of "organizational competence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Organizational Unit | 組織 |
Organizational unit | 組織単位 |
Organizational unit | 組織単位 |
Organizational Unit | 組織単位 |
But the organizational problems! | 組織的な問題があるの |
Linguistic competence is inborn, not acquired. | 言語能力は後天的ではなく 生まれつきです |
This is purely for organizational purposes. | これを使っていくつか便利なことができます |
How would you describe your competence yourself? | 確かに 特別な技術はある |
It also requires certain new organizational approaches. | 特に 我々が見たのは作業の組織化です |
Ted doesn't have the competence to teach English. | テッドは英語を教える能力がない |
Develop your linguistic competence as much as possible. | 自分の言語能力をできるだけ伸ばしなさい |
I do have a certain technical competence, yes. | 特別 とは 他人と比べて |
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | 興味があるなら これが我々の体力テストです |
No, what I'm asking for is competence, okay? | 求めているのは 優れた計画だ |
We need technology as a core organizational principle. | テクノロジーは必要不可欠です 重役会議でも技術戦略は必要で そこで必要とされるのは |
What does this mean, then, for our organizational landscape? | どんな意味をもたらすでしょう それでは世界を2つのグループに |
It breaks every organizational boundary we can think of. | 最も難しいのは社会工学と組織工学の壁ですが |
We also need much more competence of civil society leaders. | だから私達はベルリンに行政スクールと |
So we need to understand where our competence is and isn't. | 全く同じ様な問題がDNA鑑定の 初期に発生しました |
This has huge organizational implications for very large areas of life. | 組織的にも大きな課題です 天文学を例に考えてみましょう |
And so the organizational relationship that bonds them is just amazing. | 本当に驚くべきものです そして個々の人間関係が これまで以上に |
New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways. | 生まれてくるでしょう マイクロソフトとリナックスのように白か黒かではない |
The Junior Hog Farm Committee will hold an organizational meeting after school. | 豚飼育委員は放課後に 会議を開きます |
A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief. | 能力と自信そして信念を 兼ね備えた人です 水脈を探す占い師はプロフェッショナルです |
Because it lacks the institutional, organizational, managerial forms to turn it into capital. | 組織的 管理的な形状に欠けるため 資本にならないのです 必要なのは |
I'm not disputing Olivia's competence, we need people but she's also a political liability | 彼女の能力は別としても政治的には不利です |
As one moves up the ladder, values other than technical competence are viewed with increasing suspicion. | 専門的な能力以外の価値観には ますます疑いの眼が向けられます 例えば 研究課題として |
This is a world in which there's no electricity, there's no money, there's no medical competence. | そして医療能力もない世界です 詳細までお話しして時間を費やしたくないですが |
If I were you, I'd be doing everything in my power to demonstrate my competence right now. | 私なら成果を出すのに 全力を尽くすがな |
They are drive by technical competence customer needs, and the ability to let her final finished quality product. | そして完成品を納期内に届ける能力によって 成り立っています |
Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well structured is the speech? | 話はどれだけ筋道立っているか 内容は良いか 資質はあるか |
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. | 異なる方法... そして異なる組織形態を必要とします 環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり |
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today. | 地域での問題解決 は着実に進んでいます 最後に コンピューティングの未来を語る上では |
It allows you to create the illusion of competence, the illusion of simplicity, and most destructively, the illusion of understanding. | シンプルだと思わせたり さらに怖いことに わかったと錯覚させるのです 我が国は15兆ドルもの負債を抱え |
And what we really found was that alpha, if we think about it, is the organizational structure of the insurgency. | 突き詰めて言えばそれは 反乱組織の 集団の構造である αは攻撃の規模の分布であり |
So when individuals come together and find something that unites them that's greater than their individual competence, then something very important happens. | 互いを結びつける何かを見出したとき 一人ひとりの能力を超えた力となり 重要な何かが起こるのです |
And those organizational models, it turns out, are incredibly powerful, and the people who can understand them will be very, very successful. | とてもパワフルなのです これを理解した人が 大成功するでしょう |
And we as citizens, as we go through this experience of the kind of, the crisis of confidence, crisis of competence, crisis of legitimacy, | 自信 能力 正当性の危機を 経験してきました そして 逃げ出す誘惑にかられます |
I mean, go see a doctor or come back after six months, and then this happens as a way of bridging the technology competence. | テクノロジーの力が 患者と医療をつないだのです この衝撃は 市場成長の本質でもあります |
On an individual level we are seeing a lot of people change their minds. But at the organizational level we're not seeing any change. | それはもっと上にいる人々のために厳しいです 今後 これらの組織における食物連鎖 |
It is important in choosing the direction to take in science to find the subject at your level of competence that interests you deeply, and focus on that. | 自分の能力に応じた 強い興味がわくテーマを見つけたら それに集中することです そこでウィルソンの原理 2です |
Well, the first thing you can say, I think with certainty, is what Yochai has said already is there is a great big struggle between those two organizational forms. | ヨーカイ氏が言ったように この2つの組織形態の間で 抗争が起こっている |
This means we are thinking in terms of quantity, and suppressing any chances of developing new and improved organizational models for society which focus on the quality of life. | それが原因となって 新しく クオリティーの高い社会制度モデルを 質的に構想することを 押しのけてしまっているのです |
The collective voices of people needs to be more integrated through new technologies into the organizational strategies and plans of actions and not just recycled for fundraising or marketing. | 人々の多様な声を組織戦略や 行動計画に更に 統合する必要があります 募金やマーケティングといった分野で |
Eventually if your success in growing your startup into a large company, you're going to need to know about accounting and HR and organizational behavior and global leadership and etc. | 会計 人材 組織行動 グローバルリーダーシップなどについて 知っておく必要はあります しかしスタートアップには全く新しいスキルが必要です |
Related searches : Organizational Requirements - Organizational Environment - Organizational Readiness - Organizational Psychology - Organizational Awareness - Organizational Theory - Organizational Tasks - Organizational Research - Organizational Function - Organizational Talent - Organizational Strategy - Organizational Data