Translation of "other dealings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| From my dealings with you and your crew... | あなたとあなたの乗組員との取り引きからして |
| The minister was in a fix over illegal dealings. | その大臣は不正取引によって窮地に立ちました |
| I keep a daily record of my business dealings. | 商売の取引を日を追って記録している |
| The council wants you to report on all the chancellor's dealings. | 評議会は 議長の監視を望んでる |
| We have not had dealings with the dwarves since the dark days. | ドワーフとは暗黒時代この方 付き合いがない |
| This, madam, is a faithful narrative of all my dealings with Mr. Wickham. | これがウィッカム氏と 僕の間で起きた出来事です |
| I'm sure you've done nothing to deserve it, after your dealings with Mr Collins! | コリンズさんとの件の後よ |
| Have they inherited such dealings with the Prophets from their predecessors or are they a rebellious people? | かれらはそれを遺訓として継承して来たのか いや かれらは法外の民である |
| Long before, my dislike was decided when I heard Mr Wickham's story of your dealings with him. | ウィッカムさんの話で 嫌いになったんです |
| My opinion of you was decided when I heard Mr. Wickham's story of your dealings with him. | ウィッカムさんの話で 嫌いになったんです |
| The thing is,Frobisher has had no dealings with Gregory's firm. I can't find a link between these guys. | フロビシャーとグレッグは 何の接点もありません |
| So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest. | 腐敗や裏取引は 激しい抗議運動や 暴動さえ引き起こします |
| it says the college expects all students to be honest and forthcoming in their dealings with members in this community. | 遵守すべき誠意 これを徹底して 頂けないかと |
| Making mistakes in our dealings with nature can have bigger consequences now because our technologies are often bigger than the human scale. | 今 自然との付き合いにおいて間違いを 犯すことは さらに大きな結末をもたらします なぜなら 技術は人間の尺度 より時々大きいからです |
| Other times, other manners. | 時代が変われば風習も変わる |
| (Muhammad), ask the People of the Book, Why do you deny the revelations of God when He is Well Aware of your dealings? . | 言ってやるがいい 啓典の民よ あなたがたはアッラーの印を拒否するのか アッラーはあなたがたの行う凡てのことを見ておられるのだ |
| There are other worlds, other places, other countries. | 他の国があるわ プラジルに行きましょう そこでは安全よ |
| One inside the other inside the other inside the other | 一つを開けると 中にもう一つ それを開けると また一つ... |
| Other | その他... |
| Other | その他full country name |
| Other | その他Current device |
| Other | その他Language |
| Other | その他KCharselect unicode block name |
| Other | その他NAME OF TRANSLATORS |
| Other | Comment |
| Other | その他Name |
| Other | その他 |
| other | その他 |
| other | その他 |
| Other... | その他... |
| Other | その他 |
| Other ? | 残り |
| If you want to use the power of movies then use a video site. The world is gradually heating up thanks to everyone's heartfelt dealings. | そうやって少しずつ ひとりひとりの気持ちのこもった取引が世界をホットにしていきます |
| Attend to other lives, other visions. | その視点で考える 異なる意見に耳を傾けて |
| What other thing? What other thing? | それは |
| People build one after the other, after the other, after the other. | ２番目の条件は シーシュポスの条件 です |
| There are other liabilities other than debt. | しかし 簡単にする為に これは唯一の負債であり |
| The other day was the other day. | あの時はあの時さ |
| If we think about dignity in our conduct as citizens and as individuals with relation to the people around us, and as a country, if we could inject a regard for dignity into our dealings with other countries, it would be something of a revolution. | 身近な人の尊厳を尊重できれば また 国家として 他国の尊厳を考慮できれば |
| That is because they said to those who loathed what Allah had sent down We shall obey you in some matters, and Allah knows their secret dealings. | それはかれらが アッラーの下されるものを嫌う者に向かって わたしたちは場合によっては あなたがたに従いましょう と言ったためである だがアッラーはかれらの秘密を知っておられる |
| Other Versions | 別のバージョン |
| Other application | その他のアプリケーション |
| No other | 他なし |
| Other Settings | その他の設定 |
| Other folder | 他のフォルダ |
Related searches : Dealings With - Commercial Dealings - Financial Dealings - Material Dealings - Future Dealings - Professional Dealings - Legal Dealings - Previous Dealings - Have Dealings - Directors Dealings - Shady Dealings - International Dealings - Director Dealings
