Translation of "our best choice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We didn't have a choice. She was our best asset. | 彼女が最適の道具だった |
The C.D.C. is our best choice and Jim's only chance. | 疾病対策センターはベストの選択だ ジムにはそれしか残されてない |
And based on these calculations, choice number one was the best, choice number two was second best, choice number three was third best. | 選択肢2が2番目になります 選択肢3が3番目になります 良いですね 私が問題を出した時に |
You're the best choice, by far. | 君が適任なのは 明らかだ |
Al Gore's Our Choice. | ありがとうございました |
And now choice number two is the best, followed by choice number three, followed by choice number one. | 次は選択し3で次は選択肢1になります そのように 選択肢1は金利が5 の時は |
Our best room. | 最高のお部屋です |
We saw that choice number one was the best. | でも もし割引率をい変更しならば |
So choice B is our answer. | これは xが4と 3の時 |
This is our only choice, huh? | これしかないんだよな? |
So let's look at how these look to see why choice four is the best choice. | 書くにはもう少しスペースが必要なので 選択肢を小さくします |
That means, Do your best, for you have no choice. | ご視聴ありがとう |
For women without dense breasts, mammography is the best choice. | マンモグラフィーが最適です しかし乳腺濃度の高い女性に対しては |
We'll do our best. | 皆さんこんな感じで一分劇場これからやっていきますので よろしくお願いしまーす |
It's our best room. | 自慢の部屋ですよ |
Let's give our best! | ビシッ と いきましょう |
We're doing our best! | こっちも精一杯やってんすよ |
let's do our best. | 頑張りましょう |
It's our best shot. | 僕達の最高の射撃だ |
You're our best lead. | あなたが一番の手がかりよ |
We'll do our best. | 努力するよ |
We do our best. | 最善を尽くしてる |
Just be our best. | ベストを尽くすの |
That would be really our only choice. | しかし 良い逸脱 に目を向け |
So I think B is our choice. | 他のものを読んでみましょう |
We said well actually choice number one is the best deal. | それはただ数学がどう考え出されるかによります |
Then all of a sudden, choice two became the best option. | 最後に もしこれを持っていたら |
Then all of a sudden choice three was the best option. | それを残していきましょう なぜ選択肢3が |
So the answer that I think is best is choice four. | 2つ目の選択肢もとてもよいと思います |
We should do our best. | 我々は最善を尽くすべきだ |
Currently, he's our best batter. | 彼は目下首位打者だ |
We will do our best. | 私たちは全力を尽くすつもりです |
Currently, he's our best batter. | 今のところ 彼がうちのチームで一番いいバッターだ |
Squiddies got our best spots. | センチネルか |
One of our best engineers. | 最高のエンジニアの一人よ. |
So our energy future is not fate, but choice, and that choice is very flexible. | そしてその選択はいくらでも 変えられるものです 1976年には 例えば |
That choice was not the choice of our party but Americans always come together after elections. | アメリカ人はいつも選挙後は 和解します 我々は 善良で寛大 かつ 分割される物よりも偉大な事で繋がっている人民であります |
Let's make the right choice, the choice that brings out the best in the future of machines, just like athleticism in sports can bring out the best in us. | 未来の機械から最善のものを 引き出すようにしましょう ちょうどスポーツ競技が 私達の最善の部分を 引き出すように |
Our choice is a man who's always chosen us. | その人物とは現大統領であるバラク オバマです 拍手と喝采 あと4年 |
Getting our hands on that shooter is our best | 狙撃者を捕まえることが |
We must always do our best. | 我々は常に最善を尽くさねばならない |
We can but do our best. | ベストを尽くさざるをえない |
Our best efforts availed us little. | 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった |
We have to do our best. | 我々はベストを尽くさなければならない |
Thank you. We'll do our best. | ありがとう 最善を尽くします |
Related searches : Best Choice - Our Choice - Our Best - Second Best Choice - Best Choice For - Your Best Choice - Our First Choice - At Our Choice - Of Our Choice - Our Best Regards - Our Best Interests - All Our Best - Trying Our Best - Our Best Shot