Translation of "our firm" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Our friendship remained firm. | 我々の友情は依然として揺るがなかった |
Here's our new law firm | 最高の弁護士たちと大手のクライアントを抱えています |
Here's our new law firm. | 最高の弁護士たちと大手の クライアントを抱えています |
There is no opening in our firm. | うちの会社には空きがない |
It is no concern of our firm. | それは当社の関知するところではない |
We'll inform your firm about our decision. | 決まり次第お知らせする |
His death was a great loss to our firm. | 彼の死は我が社にとって大きな痛手であった |
Such frank behavior is not good for our firm | わかった 君の率直すぎる態度は 我が社には向いていない |
Firm. | 固くだ |
Stand firm! | 守り抜け |
You're firm. | しっかりしてる |
Our firm is on the verge of bankruptcy, I'm ashamed to say. | うちの会社は倒産寸前です お恥ずかしい話ですが |
Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation. | あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない |
Containing firm decrees. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
An OS firm? | まさかPTC S1の... |
I hope that your future activities will expand our relationship with your firm. | 今後とも 貴社と緊密なおつきあいをいただけますよう希望しております |
Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
Is this bench firm? | このベンチはしっかりしていますか |
setting firm the mountains, | また山々をそれにしっかりと据えられ |
These numbers aren't firm. | 歴史家は正確な数字を把握するのさえ難しいのです |
A private security firm. | 地下の護衛組織だ |
connected to the firm. | 誰かの心を読んでいたに違いない |
All they said was, Our Lord, forgive us our sins and our excesses. Make our feet firm, and help us against those who deny the truth, | どんな時でも かれらがロにするのは 唯こういう言葉であった 主よ わたしたちの様々な罪や行き過ぎた行いを赦して下さい わたしたちの足場を固め 不信心な者たちに対して力を与え助けて下さい |
The runner has firm muscles. | その走者は堅い筋肉をしている |
The firm publishes educational books. | その会社は教育的な本を出版する |
He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
He has a firm belief. | 彼は確固たる信念を持っている |
My uncle manages a firm. | 私のおじは商社を経営しています |
and making the mountains firm | また山々をそれにしっかりと据えられ |
He was encouraging, but firm. | 成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました |
He was encouraging, but firm. | 断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには |
Roots make a firm foundation. | シューツ 若枝 は小さいけれど |
Hold firm to your bond! | 契約には誠実であれ |
And all they said was this 'Our Lord! Forgive us our sins, and our excesses, and set our feet firm, and succour us against those who deny the Truth.' | どんな時でも かれらがロにするのは 唯こういう言葉であった 主よ わたしたちの様々な罪や行き過ぎた行いを赦して下さい わたしたちの足場を固め 不信心な者たちに対して力を与え助けて下さい |
It's all up with the firm. | その会社は完全におしまいになった |
The firm is under foreign management. | その会社は外国人が経営している |
This firm has a hundred employees. | この会社には従業員が100人いる |
I'm working for a trading firm. | ある貿易会社に勤めています |
They parted with a firm handshake. | 彼らは固い握手を交わして別れた |
He has a good firm handshake. | 彼はしっかりとした握手をする |
I'm on loan to the firm. | 私はその会社に出向中だ |
and the mountains He set firm, | また山々をそれにしっかりと据えられ |
And with Pharaoh, firm of might, | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
Of might, he (Gabriel) stood firm | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
And the mountains He set firm | また山々をそれにしっかりと据えられ |
Related searches : Our Firm Belief - At Our Firm - Our Firm Conviction - Our - Firm Policy - Target Firm - Firm Zone - Firm Conviction - Firm Decision - Security Firm - Trading Firm - Firm Name - Public Firm