Translation of "overly enthusiastic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're overly tired. | 君は疲れてるんだ |
Well, he's enthusiastic. | まぁまぁでしょう |
That's an overly optimistic view. | それが甘いんだよ |
She's always been overly friendly. | お義母さん 違いますって |
They were very enthusiastic. | 拍手 |
And perhaps I was overly ambitious. | たぶん私が野心的すぎた |
He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに熱心だ |
He is enthusiastic about tennis. | 彼はテニスに夢中だ |
He has many enthusiastic supporters. | 彼には熱烈な支持者が大勢いる |
They're going to be enthusiastic. | 手助けをしようとします |
You're such an enthusiastic eater! | 美味しいのにどうして隠せるんですか |
You people be more enthusiastic! | 吉森 お前ら 熱くなれよお |
You don't sound that enthusiastic. | 興味なさそうね |
I'm not overly interested in the event. | その成り行きにはあまり興味が無い |
Being overly generous is his greatest fault. | 寛大すぎることが彼の最大の欠点です |
We are enthusiastic Hanshin Tigers fans. | 我々は熱狂的な阪神タイガースファンである |
He became enthusiastic about personal computers. | 彼はパソコンに熱中するようになった |
His speech met with enthusiastic applause. | 彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した |
And also they're just so enthusiastic. | きっと将来は有望な科学者になるでしょう |
A really enthusiastic workmate. Fire him. | 熱心な技術者の一員です |
My dreams are self conscious and overly apologetic. | 高校のダンスパーティーでも 一人ぼっちで |
He just didn't want to appear overly aggressive. | 何よ |
It's worse. He's overly critical. He never listens. | 彼は批判しすぎるんだ 僕の意見を聞いてくれない |
They were incredibly enthusiastic about the work. | コケの種類の識別も学びました |
Jake is a super positive, enthusiastic boy. | 積極的で熱意にあふれた子です 2才半にして この子は |
We're tremendously enthusiastic about your recent breakthrough. | 我々は最近のあなたの躍進に 興奮を抑えきれないんです |
And I'm glad you're so enthusiastic, but ... | 熱心なのは結構だが |
He greeted enthusiastic crowds in Times Square. | タイムズ スクエアーに集まった熱狂的な群集に挨拶し |
I'll pretend that was an enthusiastic yes. | はい って受け止めるわよ |
He always stands off when people are enthusiastic. | 彼は人々が興奮しているときにはいつも離れている |
George is very enthusiastic about his new job. | 今度の新しい仕事にジョージはとても熱中している |
I didn't want them to be overly threatening or scary. | この写真 15ftか |
This book is a result of his enthusiastic research. | この本は彼の熱心な研究の成果である |
He hid his emotions and pretended to be enthusiastic. | 彼は自分の感情を隠し 熱狂しているふりをした |
My older brother is a very enthusiastic soccer fan. | 兄は熱狂的なサッカーファンだ |
And the makers of this thing were really enthusiastic. | ではホルマリンに漬けて容器に入れてお送りします |
The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause. | 宇宙飛行士たちは 彼らの熱狂的な歓呼と喝采で迎えられた |
He pretends to be enthusiastic when his boss is around. | 彼は上司がそばに居る時は熱心な振りをする |
He seems to have a bright personality and he's enthusiastic. | 法学部だから |
And our partners across Africa are extremely enthusiastic about this. | だれもが自分の国に AIMSセンターを置きたいと思ってます |
They went from groaning and moaning to excited and enthusiastic. | 興奮と熱意に変わりました 全く同じ授業を QRコードを使ってもできますし |
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous, | フランク ゲーリーです |
Because the prison wardens were very enthusiastic about this as well, | 私は科学と持続可能性について刑務所でセミナーを開き始めました |
People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person. | 分かってくれてるの 十代で整形すれば こんな違いを獲得できます |
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive. | あいつの慇懃無礼なものの言い方 思い出すだけで不愉快になるよ |
Related searches : Enthusiastic For - Enthusiastic Person - Enthusiastic Attitude - Enthusiastic People - Feel Enthusiastic - Most Enthusiastic - Get Enthusiastic - Not Enthusiastic - Enthusiastic Reader - Enthusiastic Approach - Enthusiastic Audience - Enthusiastic Traveller