Translation of "partly to blame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I think you're partly to blame for the negotiation breakdown. | 交渉が失敗した責任の一端は君にあると思う |
| I'm partly to blame. I want to see how she is. | 僕にも責任があるんだ 様子が気になる |
| The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents. | 厳しい住宅不足は１つには暴騰した家賃のせいである |
| Partly freedom, partly... | 自由のことを 少しだけ... |
| Partly. | 彼が戻ったら続ける予定でした |
| Partly to warn you. | 少しだけ警告しておく |
| History. Partly. | 歴史よ |
| You're to blame. | 君が悪いんだ |
| I'm to blame. | 僕のせいだ |
| Blame high fuel costs, blame insurance premiums, blame technology. | 高い燃費に保険料や 技術料のせいだ |
| The difficulty with biography is that it is partly record and partly art. | 伝記を書くことが難しいのは それが半ば記録であり 半ば芸術であるからだ |
| He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction. | 彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ |
| Partly because it makes coming to work better. | もうひとつには 優秀な人を採用するためでもあります |
| You are to blame. | 君が悪いんだ |
| I am to blame. | 私が悪いのです |
| I was to blame. | 俺が悪かった |
| She's not to blame. | 誤解だよ |
| Aren't you to blame? | あんたはどうなのよ |
| Who's to blame him? | 誰が責任取るんだ |
| Simply... I'm to blame. | ただ単に 私がダメなのだ |
| I partly agree with you. | 一部君の意見に賛成する |
| I can follow you partly. | 少しは君のゆうことがわかります |
| I decided that's partly true. | それは半分だけ事実だと判断した |
| Blame... | ブレイム...Comment |
| Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. | 政治は聖に関するものでもあるのです 他人と共に参加して |
| Partly because that's the way to get better talents. | 現代の私たちにわかっていることは |
| Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame. | 無言の裏切り それを真に解決するのは さらに困難になります 無言で自分を責めるのです |
| We are both to blame. | 君だけでなく 僕も悪いのだ |
| Obviously, he is to blame. | 明らかに彼の責任だ |
| She is not to blame. | 彼女の責任ではない |
| No blame attaches to me. | 私が悪いのではありません |
| I'm to blame, not you. | 悪いのは君ではなく僕だ |
| I'm the one to blame. | 責められるべきは私です |
| Better find someone to blame | ヘイ |
| Looking for someone to blame? | 自分の所為だろうが |
| You are not to blame! | そんな事ないわ |
| It is made partly of wood. | それは一部木でできている |
| His death was partly my fault. | 彼が亡くなった責任の一端は私に有ります |
| And partly this is already happening. | そのため 全員に未来に対するセンスが必要です |
| CA Partly caused by us, inadvertently. | RP その通りです 人間の活動が引き起こしているのです |
| It's partly the look. (RD Sure.) | あらゆる検知を避ける |
| It's partly the look. (RD Sure.) | ほら うちの本部の上を かわいらしいハチドリが飛んでいる みたいな |
| So soft power is something that really emerges partly because of governments, but partly despite governments. | 政府による働きかけでもありますが 政府以外のものからも生じるんです 今日のような 情報社会時代では |
| Blame me. | ああ 何になる? サンドイッチを食べるよ |
| Blame you? | ええ もちろんよ |
Related searches : Partly Partly - Blame ' - Nothing To Blame - Both To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Are To Blame - Not To Blame - Was To Blame - Were To Blame - To Blame Oneself
