Translation of "passed into law" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He passed the law examination and set up a law office. | 彼は司法試験に合格し 法律事務所を創設した |
Well, that's why God passed the law of probability. | 確率の法則 は神も認可した |
These are the Americans for whom we passed this law. | 司法部の最高長は 今 意見を出したのです |
A law is being passed. What will I do then? | これから00 |
By the early 90s, Congress passed the law that changed everything. | すべてを変える法案を通しました 1992年の |
The document passed into the enemy's hands. | その文書は敵の手に渡った |
Did they get the law passed? Yes, they finally put it through. | 彼らはその法案を可決したの うん とうとう通過させたんだ |
This law came into existence in 1918. | この法律は1918年に制定された |
When will the law go into force? | いつその法律は施行されますか |
A new law has come into existence. | 新しい法が成立した |
We've just passed into the realm of Gondor. | ゴンドールの領内に入ったぞ |
Just a couple of years after that law was passed, it's very clearly distinguishable. | その法案が通過して たった2 3年後 はっきりと見分けがつきます |
You can't take the law into your own hands. | 君が決めること じゃないだろう |
It was said that your race had passed into legend. | 大昔の伝説だと 思ってたわ |
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs. | MP3プレーヤーの収録曲数は10曲しかありませんでしたが クリスマス商戦で大ヒットしました |
Piggyback our software into their law enforcement and military computers. | 取締機関と軍のシステムに 私達のソフトウェアを被せて |
The boy passed the time by flinging stones into the lake. | 少年は湖に石を投げて時間を過ごした |
As time passed, meen morphed into the my we know today. | 私たちが知っている my になったのです つまり 人々が Mein Ed と言うと |
Passed | 合格 |
The law came into effect on the day it was proclaimed. | その法律は即日施行された |
I realized I could not settle into a career in law. | さらに別のピースが必要になったのです |
Someone broke into his law firm and bled him to death. | 彼の弁護士事務所で 血にまみれて |
Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
As the years passed, he fell into despair and lost all hope, | 時がたつうち 王子は あきらめと 絶望にとりつかれた |
These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam. | イスラム法の問題のある部分は 後に出てくる解釈によって生まれたのです それはつまり イスラム教徒は今日 |
No one takes the law into their own hands in my city. | 誰だろうと法の番人 気どりは許さん |
I'm going to have to take the law into my own hands. | フィン 真実 挑戦 挑戦 |
Years passed. | 年月が経った |
White passed | 白 |
Black passed | 黒 |
You passed. | あなたは合格した |
She passed. | 妨害しました |
Time passed. | 時は過ぎた |
Passed through. | 一回通ったけど |
You passed. | 合格 |
Interestingly, let's see, 25 years ago, the Japanese government actually passed the equal employment opportunity law, 均等法 . | 雇用機会均等法を 成立させています それにも関わらず 現在日本の女性の平均収入は |
And he followed the law, which is same law as the law now. | そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ |
First Law | 鉄則その1 |
Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
Whose law? | 誰の法律? |
Whose law? | 誰の法律が? |
Law school? | 法科大学 |
Harvard Law. | ハーバードのロースクール出身でしょう しかも 元検事だぞ |
Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
Related searches : Law Passed - Passed Law - Law Is Passed - Passed A Law - Law Was Passed - Transposed Into Law - Adoption Into Law - Convert Into Law - Incorporated Into Law - Adopt Into Law - Implement Into Law - Signing Into Law - Put Into Law - Enacted Into Law