Translation of "passion for something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
| I'm pouring passion for you. | 君にこの情熱を注ぐ |
| Well, passion is passion. | Well, passion is passion. |
| And if somebody has a passion for something, try to stop them from learning. | 学びを止めさせようとしたって 止まらないものです |
| I have a passion for stones. | 僕は石が大好きなんだよね |
| She has a passion for cake. | 彼女はケーキが大好きだ |
| He has a passion for fishing. | 彼は魚つりに情熱をもっている |
| His passion for me doesn't cool. | 彼の私に対する情熱はさめない |
| One was a passion for rodents. | ラット ハツカネズミ ハムスター |
| He had a passion for learning | 勉強が好きなヤツだった |
| You really have a passion for food. | 君は食べ物に目がないね |
| I also had a passion for Africa. | 多文化的な環境に育ち |
| That was his passion for the music. | 両親 二人とも音楽が大好きで |
| This is being done for passion, curiosity. | どうやってこの現象が 起きたのでしょうか |
| I'll focus passion on something, but then there will be something else, and then there's something else again. | 他にも別のことに興味を持つし その後もまた別のものが見つかるだろう 長い間 僕はこのことと取り組んできたんだ |
| Passion... politics... | 情熱... 策略... 善と悪 |
| And I have a passion for images and for words. | 大好きです 駄洒落が好きですし |
| The author expresses his passion for his love. | 作者は恋人に対する情熱を表現している |
| You know, that passion for what they're doing. | 忍耐強さ 不明確なことを対処する能力 |
| You see, I have a passion for racing. | レーシングカーを所有していた こともあります |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
| It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
| Mixed with passion! | あとは Passion! |
| With unbridled passion. | 抑えきれないほど |
| With unbridled passion. | 情熱で燃えるほど |
| Know your passion? | お前 自分の恋人がわかっているのか |
| FN I always had a passion for alternative vehicles. | これは陸上用ヨットで ネバタ州の砂漠を横断しているところです |
| I started feeling passion for what I did again. | 幸運にも 同じ年 その憧れだったジャグラーの方が |
| The Sith rely on their passion for their strength. | シスの力は 激情が源です |
| We saw the passion and that was a clue, that was something bigger here. | そして 2007年に この決定をしました TED はただのカンファレンスではなくなりました |
| Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment. | 情熱と責任を持って取り組んでいます 情熱と責任を持って取り組んでいます マウンテンバイクに乗っている間は |
| Slowly, with passion. It's passion that we want. Do you understand? | どっちにしろ 感情を込めてやってください |
| The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions. | 仏教に関するその記事が 私の東洋の宗教への情熱を呼び戻した |
| But he felt all his old passion for her return. | フォード と彼は優しく呼びかけました それが彼女の名前だったのです |
| And thus began my life long passion for writing fiction. | 楽しさを身につけていったのです 私にとってフィクションは当初から |
| He did everything for his passion and sacrificed his life. | 彼は情熱のために総てを... 人生をさえ犠牲にした |
| That's your real passion. | 残念ながら 友人の知り合いには |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
| Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
| This word again, passion. | ここには 情熱がありました これが手掛かりで大きな存在でした |
| A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
| I admire your passion. | 貴方の熱情に敬服します |
| It was his passion. | それに情熱を傾けてたわ |
| Machines were his passion | 彼は 機械に没頭した |
Related searches : Passion For - Something For Something - For Something - Real Passion For - Passion For Customer - Passion For Success - Passion For Justice - Share Passion For - Passion For Gastronomy - Passion For Designing - Passion For Animals - Passion For Culture - Passion For Technology - Have Passion For
