"熱意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 熱意は移る | Enthusiasm is contagious. |
| 熱意があって | The greatest challenge is about leadership. |
| 熱意 活力 勇気 | My passion. The spark. My unguarded self. |
| 熱意は評価しますよ | (Laughter) |
| 死者には熱意はない | The dead have no zeal. |
| 彼は熱意に燃えている | He is alive with enthusiasm. |
| 好奇心 興味 純真 熱意は | What you guys have done is real, true and amazing. |
| 彼らは熱意で燃えていた | They were burning with enthusiasm. |
| 彼は熱意にあふれている | He is alive with enthusiasm. |
| 任意の熱いを取得します | Where the water is turning into vapor, but it's not getting any hotter. |
| フリーマン トーマス 熱意こそ私の原動力 | And the first thing is passion. |
| 彼女の熱意にはかなわない | I cannot match her in enthusiasm. |
| はい 熱意ある参加ありがとう | Say, Aye. Audience |
| 熱意はそのままでいいからさ | And I said, Bill, I want to hire you, man. |
| 力と知恵と熱意のある起業家が | In fact, those individuals he talked about who were poor was sort of a side note. |
| 私との同行に彼の熱意を感じる | To his zeal, to my detachment? |
| 熱意に満ちた勇気あるボランティアたちです | We just did not know. |
| インターネットは単語と熱意で作り上げられています そして単語と熱意は辞書編纂にも求められます | And this is a little known technological fact about the Internet, but the Internet is actually made up of words and enthusiasm. |
| 真の目的を実現するための技術 熱意 | Are they going to become the world wave? |
| 知識のない熱意は暴れ馬のようなもの | Zeal without knowledge is a runaway horse. |
| 何千人もの熱意のある ボランティアの皆さんです | The reasons why we're so successful are because of three things. |
| しかし この運動を動かす熱意や活力を | It's ready to reach them with bed nets, with other things. |
| 熱意の お部屋にきらめくこの物質中の | Sir? There was Jeeves, standing behind me, full of zeal. |
| よくできました 素晴らしい熱意ですね | And the message will say, |
| 彼女は自分の声に熱意を込めようとした | She tried to put energy into her voice. |
| 情熱を追い求める用意が できてないんだ | (Laughter) Ah, but I still want a great career. |
| 注意 熱くなっています と書いてあります | Caution |
| スピーカーからひしひしと 参加者に伝わる熱意や | Leave two things. First, a message, a clear message. And secondly, use emotions. |
| 彼は新製品開発に対して強い熱意を示した | He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. |
| 私は彼女の声に熱意があることに気づいた | I noted a trace of eagerness in her voice. |
| 熱く熱く | You're always |
| 叫びました 熱い 熱い 熱い | I've been dipped in. |
| 彼女は自分の仕事にぜんぜん熱意を示さない | She shows no zeal for her work. |
| そして熱意 私は魂の傷ついた無表情の人々が | I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm. |
| この流れは 人々の熱意を 駆り立てているのです | Incredible cameras cost under 5,000 dollars. |
| 彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない | They must have failed through lack of enthusiasm. |
| この言葉は熱狂的な欲望を持った人という意味です | They have something I call otaku it's a great Japanese word. |
| 熱意を持って教えてくれる人たちというだけでなく | And more than anything else the teaching staff are excellent. |
| このデザインを取り巻く 美意識や経験と言った 私の情熱を | I doled out a piece of this romance to anybody who'd pay for it this sense, this aesthetic feeling, for the experience revolving around a designed object. |
| かなりの情熱と熱意を持って 取り組んでいる仲間がいます 目指すのは究極の検索エンジンです | And so that's something we work on, and we even have some people who are excited enough and crazy enough to work on it now, and that's really their goal. |
| ゴールド熱と同様にドットコム熱も | They turned the ships into hotels, because they couldn't sail them anywhere. |
| 熱? | You were running a high fever, but it's broken now. |
| 私達は もちろんあなたの情熱と熱意に感謝しています ただ ここで見受けられる全ての提案は | I'm sure I speak for all of us when I say we appreciate your passion and enthusiasm and your passion. |
| 積極的で熱意にあふれた子です ２才半にして この子は | Jake is a super positive, enthusiastic boy. |
| ゲーマーは常に熱心に働く人々なのです 最後に 壮大な意義 です | And gamers are willing to work hard all the time, if they're given the right work. |
関連検索 : 熱意と熱意 - 情熱と熱意 - 熱意と情熱 - フル熱意 - スパーク熱意 - 熱意で - ドライブと熱意 - ショーの熱意
