Translation of "probably because" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Probably because the email | 多分 あのメールが |
Probably not because it's a myth. | よくある作り話に すぎないからです あなたも子供たちと そんな話はしません |
It's probably not because of that. | そんなタマじゃねーだろー |
Probably because you can't have babies. | きっとあなたに 赤ちゃんがいないからよ 赤ん坊だって |
Probably not because of sampling error. Right? | ある程度はぶれがあるかもしれない でもそれは信頼性の無い相関関係だ というほど |
Probably because we don't like each other. | たぶんお互いに 好きじゃないからだろうな |
Probably because no one lit the furnace. | 誰も焼却炉を使わなかったからさ |
And that's probably because we haven't seen it | 知らない人が多いからでしょう |
Because this... probably won't sound anything like one. | この笛だから ちょっと違うかもね |
Probably because me dad says potions are rubbish | 父がバカにしたんです |
Your brand now, you probably have, because you've marketed. | だから人々 socksonline.com を認識します |
That's because you're probably updating data on the Server. | 業界標準ではPOSTリクエストはキャッシュしません |
Their servers are probably on fire, because it's Twitter. | そこでTwitterにリクエストするWebページを持てます |
Probably because I was small, or something like that? | 違います からかった相手も からかわれたからです |
I know you probably can't talk, because someone's listening. | チャック近くに人がいて 照れてるのね |
That's probably because I've been dead for 12 years. | 俺が死んでから12年経ってるからな |
He'll probably be back, though, because the girl's still here. | 女がまだここにいるので そうだな |
It was probably because of the hardships we endured together. | 義母にいつも lt i gt ノアのかたつむり lt i gt と呼ばれていたほど |
She's probably having a fit because you're not home yet. | きっと帰りが遅いから 怒っているわ |
Probably because you're the only one who ever caught him. | おそらく 彼を捕まえた 唯一の捜査官だからでしょう |
Actually let me give an example because that's probably the easiest way. | 挙げてみましょう ここに 1 2 |
Probably because they had all the fun and I didn't, you know. | 貴方もきっと怒りますよね |
I'm really happy right now, because you're probably really happy right now. | なぜかと言うと ハニ お前が幸せだからだ お前が幸せなら... |
So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer. | 長生きできるから ましかもしれません 笑 |
Probably so, because you're putting in conductors or you're putting in reflectors. | 粒子物質が 伝導体となるわけですから |
Probably. | 著作権に批判的でした |
Probably. | キンブルも読むのでは |
Probably. | お見合いは結婚する為にするものだからな |
Probably. | どうしてハニには意地悪なの |
Probably. | だが 僕には証人がいる |
Probably. | それなのにダメだって 見つかったらどーすんのよ |
Probably. | だけど何よ? |
probably. | いろいろ有難う |
Probably. | そうね |
Probably. | そうかもしれない |
Probably... | 多分... |
Probably. | 多分 |
Probably | たぶん |
Probably. | おそらくね |
probably. | だろうな |
Probably. | そうですか |
She will probably refuse to follow his advice, because she doesn't like him. | 彼女は彼の助言どおりにすることをたぶん拒むだろう というのは彼が嫌いなので |
Well, you probably could guess because this is how these brain teasers go. | この先はわかるでしょう 5人めが 正直者です |
Yeah, probably because there are a lot of customers. How is living alone? | ユン ヘラが居るから安心出来ない |
Some of these will sound familiar because you probably are thinking that way. | あなた自身がそう考えているからです 私の脳の理論でそれが見えます |
Related searches : Very Probably - Would Probably - Probably Yes - Probably Arrive - Work Probably - We Probably - You Probably - Probably Right - Probably Know - Probably Only