Translation of "quarterly forecast" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Forecast | 予測 |
| Forecast for tomorrow... forecast for tomorrow... hot. | 明日の予報は... 暑い さらに続いて 暑さが増すだけです |
| Weather Forecast | 天気予報Comment |
| Skeptic is the quarterly publication. | 今回は未来の知性というようにそれぞれがある特定のテーマを扱っています |
| In my case it's quarterly. | みなさんの知恵を全て集めても |
| ...announcing higher than expected quarterly profits.. | 下方修正すると発表しました |
| It could be a quarterly income statement. | 所得計算書には ２種あります |
| No, Rolling Stone, that was all. Quarterly. | いや 転がる石 という 特別の支払いがあった |
| What's the forecast for tomorrow? | あしたの天気予報はどうですか |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり 雪が降った |
| The weather forecast was right. | 天気予報が当たった |
| The weather is forecast scientifically. | 天気は科学的に予報される |
| Today's weather forecast proved right. | 今日の天気予報はあたった |
| Weather forecast by wetter. com | Name |
| I even heard the forecast. | 徹信 天気予報 聞いたのになあ |
| California Historical Society Quarterly. It's 6 pages long. | それを取得するには JSTORのは この非営利組織に20ドルを支払わなければならない |
| What's the weather forecast for tomorrow? | 明日の天気はどうですか |
| The weather forecast isn't necessarily reliable. | 天気予報は必ずしも当てになるとは限らない |
| The forecast didn't call for rain. | 天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに |
| Rain is forecast for this evening. | 今夜の予報は雨である |
| It appears that in the forecast... | キャスター ちょうど 勢力が同じぐらいなんですね |
| When annualized, the quarterly gain represents a 4 growth. | 年率に換算すると この四半期の増加は４ の成長になる |
| Surely the most curious of sources consulted is Mankind Quarterly. | 確かに Ｍａｎｋｉｎｄ Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ誌は出典として頼るにはもっとも奇妙なものである |
| Unexpectedly the weather forecast came true yesterday. | 意外にも 昨日は天気予報があたった |
| Here is the demand forecast for 1998. | １９９８年の需要予測です |
| They forecast it will be cloudy tomorrow. | 予報ではあすはくもりだ |
| The weather forecast is not necessarily reliable. | 天気予報は必ずしも当てになるとは限らない |
| The weather forecast says there'll be showers. | 天気予報によればにわか雨が降るそうだ |
| Now it's time for the weather forecast. | それでは 天気予報の時間です |
| In fact, this is the forecast picture. | いろいろな要素があり |
| On the Yahoo top page that we now have Electric Forecast instead of Weather Forecast is well known. | 天気予報ではなくて 電気 予報がでているということは 皆さんよくご存知の通りです 皆さんは昼間 電気を節約するために |
| Now, there's a typical scientific journal, The Quarterly Review of Biology. | 私は客員編集者として |
| The weather forecast is not reliable at all. | 天気予報はまったく当てにならない |
| Four percent inflation is forecast for this year. | 今年は４ のインフレが予想されている |
| The quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 . | 四半期１ ２ の成長は年率４ ９ の成長率を意味する |
| A quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 . | 四半期１ ２ の成長は年率４ ９ の成長率を意味する |
| Have your boss bring it up at the Quarterly science briefing, okay? | 君のボスに それを 分科会に 持って来させよう |
| You know, things like cashpoor and leveraged quarterly decline, yadda, yadda, yadda. | 例えば 資金不足 とか レバレッジ 四半期マイナス とかね |
| And that's a bad quarterly statement. I didn't make up the rules. | 営業成績の数字だ それで困ってる |
| The weather forecast say it's going to rain tomorrow. | 天気予報は明日は雨だと言っています |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ |
| According to the weather forecast, it will rain tomorrow. | 天気予報によると 明日は雨だそうだ |
| The weather forecast says it will be fine tomorrow. | 天気予報では明日は晴れです |
| The weather forecast says it will be cooler tomorrow. | 天気予報では 明日は涼しくなるそうだ |
Related searches : Quarterly Rolling Forecast - Quarterly Update - Quarterly Earnings - Compounded Quarterly - Quarterly Sales - Quarterly Newsletter - Quarterly Statement - Quarterly Instalments - Quarterly Delivery - Quarterly Monitoring - Quarterly Release - Quarterly Quota
