Translation of "quiet down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiet down. | お静かに |
| Quiet down. | 寒いだろ |
| Quiet down. | お静かに |
| Quiet down. | 静粛に |
| Quiet down! | ええい しずまれ しずまらんか Quiet! Quiet down! |
| Quiet down, please. | 静かにして下さいな |
| Quiet! Calm down! | 落ち着け もういい |
| Hey, quiet down a bit, will you quiet down a second. | ちょっと静かにして |
| Don't panic! Quiet down! | 静かにパニックをやめて |
| Tom, quiet down a little! | トム ちょっと声抑えて |
| Quiet him down, will you? | 彼をなだめてくれませんか |
| Shh! Get down. Keep quiet. | 隠れて黙ってろ |
| Keep it quiet please. Settle down. | そろそろだ 最終シーン テイク1 |
| Just get 'em down, keep 'em quiet. | 落ち着け |
| Quiet! Quiet! | 静かに |
| If I do this, then you'll quiet down too! | 寝るぞ |
| Hurry up, I need my coffee. Sit down. Real quiet. | 急げ 俺の休憩時間だからな |
| When things quiet down, go out by the back gate | さわぎが しずまったら うらのくぐりど からでられる When things quiet down, go out by the back gate |
| Quiet! | 静かに |
| Quiet! | 黙れ |
| Quiet | 少ない |
| Quiet! | うるさい |
| Quiet! | うるさい |
| Quiet. | 静に |
| Quiet! | 落ち着け |
| Quiet. | して |
| Quiet! | しずかに Quiet! |
| Quiet! | ええい 静まれ 静まらんか |
| Quiet. | 静かに |
| Indeed yes, very quiet. Very quiet. | はい ほんとうに静かですとも |
| Maybe we ought to check the shed just to quiet him down. | 小屋を調べれば 気が済むだろう |
| And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down. | このおしゃべりな患者が 静かになり 不思議な感覚を覚えました |
| Stay quiet. | 黙ってて |
| Be quiet! | 黙っていなさい |
| Be quiet. | 黙っていなさい |
| Keep quiet! | 静粛にしていなさい |
| Keep quiet. | 静かにしていなさい |
| Keep quiet! | 静かにしていなさい |
| Be quiet! | 静かに |
| Be quiet. | 静かに |
| Be quiet! | 静かにしなさい |
| Be quiet! | 静かにしてなさい |
| Be quiet. | 少し静かにしていなさい |
| Be quiet. | 静かにしなさい |
| Be quiet. | 静かにしてなさい |
Related searches : Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession - Quiet Place - Quiet Area - Stay Quiet - Quiet Easy - Quiet Confidence - Quiet Different - Quiet Location - Quiet Hours - Quiet Often