Translation of "recourse is made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unto thy Lord that Day is the recourse. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| Unto thy Lord is the recourse that day. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| The law leaves me no recourse. | 法は手段を残さない |
| on that Day, to your Lord alone is the recourse. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| What other recourse do you have? Clever, Dad. | 賢いな |
| That is the True Day. So whoso will should seek recourse unto his Lord. | それは真実の日である だから誰でも望む者は 主の御許に戻るがいい |
| But wisdom, it seems, is my only recourse, so, Wanderer, ask what you will! | だが わしの知恵を示さねばならない さすらい人よ 問いを重ねよ |
| Upon that day the recourse shall be to thy Lord. | あなたの主の御許が その日定めの住まいである |
| Often the only recourse for a serious injury was amputation. | 重傷を負えば 切断もやむを得ない |
| and then he turned back to have recourse to his craftiness, | 背を向けて急いで去った |
| And take recourse in patience and prayer, and it is indeed hard except for the humble | 忍耐と礼拝によって アッラーの 御助けを請い願いなさい だがそれは 主を畏れる 謙虚な者でなければ本当こ難かしいこと |
| He was the only recourse for his family after his father's death. | 父の死後 彼は家族にとって唯一の頼りであった |
| His last recourse will be to go to his father for help. | 彼の最後の手段は父の所へ行って助けを求めることである |
| But we have no other recourse, in view of their evasive tactics. | だが 俺たちに他に方法は無い ヤツ等のズルい戦術を考えればな |
| O you who have faith! Take recourse in patience and prayer indeed Allah is with the patient. | あなたがた信仰する者よ 忍耐と礼拝によって助けを求めなさい 本当にアッラーは耐え忍ぶ者と共におられる |
| And if they're not at home, there isn't a whole lot of recourse. | 鍵の業者を呼ぶなど 自分にできることをするしかありません |
| History is made! | 違う |
| It's made the chariot is made of gold. | チャールストン ヘストンは空中に漂っていた |
| What is it? How is it made? Why was it made? | なぜ作られたのか どう使われていたのか |
| Our plan is made. | 計画はできた |
| Small expert is made. | あんたら 何も知らんな |
| The decision is made. | 決断は下された |
| When Sa'helu is made... | サヘルが結ばれれば |
| Milk is made into butter. | 牛乳はバターになる |
| Milk is made into butter. | ミルクはバターに加工される |
| Marriage is made in heaven. | 縁組は天でなされる |
| Wine is made from grapes. | ワインは葡萄から作られる |
| Wine is made from grapes. | ブドウ酒はブドウから作られる |
| Cheese is made from milk. | ミルクからチーズが作られる |
| Cheese is made from milk. | チーズは牛乳で作る |
| Cheese is made from milk. | チーズは牛乳でできている |
| Bread is made from flour. | パンは小麦粉で作られる |
| Butter is made from cream. | バターは乳脂から作られる |
| Butter is made from cream. | バターはクリームで作る |
| Butter is made from milk. | バターは牛乳で作られる |
| Butter is made from milk. | バターは牛乳からできている |
| Butter is made from milk. | バターはミルクから出来る |
| Butter is made from milk. | バターは牛乳から作られる |
| What is butter made of? | バターは何から作られてるの |
| Bourbon is made from corn. | バーボンはトウモロコシから作られる |
| What is sukiyaki made of? | すき焼きはどんな材料を使うのですか |
| Is this made in Switzerland? | これはスイス製ですか |
| Glass is made from sand. | ガラスは砂から作られる |
| He is made of money. | 彼はべらぼうな大金持ちだ |
| Flour is made from wheat. | 小麦粉は小麦から作られる |
Related searches : Is Made - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Charge Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made - Registration Is Made - Sale Is Made - Is Well Made - Grant Is Made - Is Made Difficult
