Translation of "regret doing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Doing - translation : Regret - translation : Regret doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Regret.
後悔してる
No regret
覚悟あるか
No regret!
悔い残すなよ
Without regret!
後悔はしないわ
It kept me from picking up a gun, doing something I would regret.
だからこそ自殺しないですんだのだが
You'll regret that!
いまに後悔するぞ
Don't wanna regret.
後悔したくない
You'll probably regret.
What is regret?
後悔とは 過去に何か違うことをしていれば
Don't regret later!
Go!
I regret it.
ここまでするつもりはなかったけど
I regret it.
それは残念
Regret that we
残念だけど
Filled with regret?
後悔を持ちながら
Filled with regret.
後悔を抱えたままに
We regret his death.
我々は彼の死を残念に思う
You won't regret it.
悪いようにはしないから
You won't regret it.
後悔はさせないよ
He sighed with regret.
彼は後悔のため息をついた
I regret saying this.
私は この事を言ってしまった事が悔やまれる
I regret going there.
私はそこへ行ったことを後悔している
Tom only has regret.
トムは後悔ばかりしている
I won't regret it!
ご注文はお決まりですか
Don't you regret it?
してないわけないでしょ
You're gonna regret this.
こんなことをすると後悔するわよ
You're gonna regret this.
思い知らせてやるぞ
I regret what happened.
残念な結果だ
I still regret it.
今でもたまに思うのよ
I deeply regret it.
ものすごくね
You won't regret it.
後悔はさせないぜ
(You will regret that)
後悔するぜ
And while I was doing it, I didn't feel any regret. I didn't feel any guilt.
後でようやく自分のした事を回想した時に後悔した
I regret missing the speech.
その講演を聞き逃して残念です
I regret eating those oysters.
そのカキを食べた事を後悔している
I regret becoming a teacher.
私は教員になったことを後悔している
I regret having said so.
私はそう言ったことを後悔している
I don't regret coming here.
私はここに来たことを後悔していない
I regret to say this.
私は この事を言わなければならないのは残念です
You will yet regret it.
今に後悔するぞ
Don't do anything you'll regret.
後になって悔やむようなことはしてはいけません
I regret what I said.
自分の言ったことを後悔している
I don't regret a thing.
何も後悔してない
I wouldn't regret this later.
あとで後悔したりはしない
Do you regret marrying me?
私と結婚したこと後悔してない
You'll regret it. Enjoy yourselves.
マクロ

 

Related searches : Deep Regret - Never Regret - Sincerely Regret - Regret Nothing - Express Regret - Strongly Regret - Highly Regret - Show Regret - Regret Price - Regret Over - Not Regret