Translation of "remain responsible" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible. | 責任感が強いのね |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| He's responsible. | あいつには責任がある |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| We weren't responsible. | 私達のせいではない |
| You are responsible. | もうあなたの責任だ |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
| Sir, remain conscious. | しっかり |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| He's the responsible one. | ちゃんとしたやつさ |
| We know they're responsible. | 奴らの仕業だ |
| I was half responsible. | 僕にも責任が |
| Because I feel responsible. | 責任を感じてる |
| A socially responsible one. | 社会的責任の有る奴だ |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
Related searches : Shall Remain Responsible - Remain Fully Responsible - Will Remain Responsible - Social Responsible - Main Responsible - Project Responsible - Make Responsible - Responsible Position - Overall Responsible - Responsible Tourism - Responsible Department
