Translation of "remarking that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The other guests had taken advantage of the Queen's absence, and were resting in the shade however, the moment they saw her, they hurried back to the game, the Queen merely remarking that a moment's delay would cost them their lives. | シェードは しかし 彼らは彼女を見た瞬間に 彼らは ゲームに戻って女王を急いで ただ一瞬の遅れが彼らの命を奪ったことをマーキング 彼らは女王を遊んでいたすべての時間は お互いに口論オフままになることはありません |
| Then it got down off the mushroom, and crawled away in the grass, merely remarking as it went, 'One side will make you grow taller, and the other side will make you grow shorter.' | それが進むにつれて 一側には より高く成長させるなり 反対側はあなたを行います 短い成長する 何から ワンサイド ものの反対側には にアリスを考え |
| Some of the birds hurried off at once one old Magpie began wrapping itself up very carefully, remarking, 'I really must be getting home the night air doesn't suit my throat!' and a Canary called out in a trembling voice to its children, 'Come away, my dears! | 夜の空気は私に合うわけではありません 慎重に 私は本当に家庭取得しなければならない リマーキング 喉 'とで要求されているカナリー その子に声を震わせ 私のディアーズは 離れて是非 |
| That. That. | これだよ |
| That one, that one, that one! | 私はあれにする |
| To that thing... that, that... nothing! | あれに... あの あの... くだらない |
| THAT, THAT MONSTER! | 私の1ドルをとってる! |
| THAT THAT THlNG! | あの怪物! あの泥棒! |
| That That hypodermic. | ハリーのだ |
| That means that | これの意味は |
| That thing, that thing grabbed that guy. | アレ... アレが男をつかんで... |
| That's right! That... that... | あれ あれ |
| That... that...just wait! | お父さん |
| NOTHlNG, EXCEPT THAT THAT | これはしまっておきたい 金じゃないよ フローラ |
| THAT MONSTER! THAT THlEF! | あれは |
| That looks like that. | 両方へ進んできます |
| That's that, and that. | そして 虚数部分は |
| Open that. Open that. | 開けて中を調べろ |
| That animal that stinks. | 例の臭いやつ |
| Guess that answers that. | それが答えね |
| Think of that guy, that ba that guy. | 笑 |
| Is that, is that, that a real gun? | 本当の銃 |
| It's like that, and like that, and like that, and like that. | そして 中央は藤色の層です |
| Don't want that, don't want that, don't want that, don't want that. | いらない... |
| pos(192,225) It's just that... pos(192,225) that I... that... that we | 私とは... というより 私たちは |
| That style of music, that energy, that impact in the club, that international sound, that world sound. | 世界に通用する音 気持ちのいい音楽だ 誰もが拳を上げたくなる |
| They caught that dame that kidnapped that baby. Yeah? | ほんと? どこで? |
| You did that. You did that. You did that. | 今 背いてしまったら 今 背いてしまったら |
| So, we're assuming that that is equal to that | だ あそこに等しい |
| That blip, that information, shot into you before that. | そしてその時 脳が動き始めた以上 |
| Yes! And with that personality, that profile, that physique... | 君には特別な個性がある その顔 その体 |
| That m That might be... fun. I'd like that. | 面白そうだな 楽しみだ |
| Was that that shrink cunt that answered the phone? | 今出たのが 例の精神科医の女か |
| That girl likes that music. | 女の子は音楽が好きです |
| So that factors into that. | 次にこのグループを見ます |
| Oh... that... that... master is... | そのお金 私が 払います |
| We know that that works. | マラリアの患者にはキニーネや |
| And that was that tool. | 出来ることが全く変わりました |
| That creates... That looks like... | このようなリストを作成し cは |
| That cancels out with that. | 負号もキャンセルします |
| That and that cancels out. | これで残ったのは これだけです |
| So that cancels with that. | １は無視することができます |
| That equals what is that? | 答えは 4掛ける32分の1だろうから イコール 128分の1です |
| That takes care of that. | 始末した |
| And that. You said that. | それも言った |
Related searches : Other That That - Declares That - Reported That - That Year - Acknowledging That - Contend That - Arrange That - Maintains That - That Good - Felt That - Confirming That - Stipulates That - Once That
