Translation of "renewed sense" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Curtains and carpets were renewed. | カーテンとカーペットが新しくなった |
| Her words renewed my courage. | 彼女の言葉で私は勇気をあらたにした |
| Have you renewed your prescription lately? | そうだ ファイルだ |
| Inwardly, we are being renewed daybyday | 内なる人は日々新たにされています |
| Renewed shall be blade that was broken | 壊された刃は 打ち直され |
| If I can't get my license renewed... | 免許は必要よ |
| I had my driver's license renewed last month. | 私は先月 運転免許証を更新してもらった |
| I had my licence renewed a week ago. | 私は１週間前に 免許を更新してもらった |
| I had my driving licence renewed last month. | 先月 運転免許証を更新しました |
| Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる 春の息吹の中... これって... |
| Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる春の息吹の中... |
| Just looking at them you feel yourself being renewed, | 見てるだけでこっちまで 新鮮な気持ちになる |
| Puffing and panting we continued to run with renewed vigor. | ぜいぜい言いながらも 気合をいれて走り続ける |
| Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief, | モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた |
| You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | 皮膚ははがれ落ち 髪は伸び 爪や他のものも |
| You shall live to see these days renewed and no more despair. | そなたは新たな日々を 生きるのだ... 望みを失わずにな |
| Then localization cycles through these move, sense, move, sense, move, sense. move, sense, move, sense cycle. | move sense move senseのサイクルです ロボットは動く度に今いる場所の情報を失います |
| This is fascinating. You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | 皮膚などのように 細胞は常に再生されています |
| This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | しかし戦争から帰ってくると |
| Making sense. | タマネギの皮に 例えてみましょう |
| Makes sense. | 覚えておいて下さい ある数かける 1.25 が |
| Makes sense. | 2 |
| Makes sense. | 何も難しいことはないと思います |
| Talk sense. | 言ってること むちゃくちゃですよ |
| Make sense? | 分からせる |
| no Remembrance from their Lord comes to them lately renewed, but they listen to it yet playing, | かれらの主から新しい訓戒が来る度に かれらはそれを笑い草として聞くに過ぎない |
| That's common sense. | それは定石だよ |
| That's common sense. | そのくらいは世間なみだ |
| He makes sense. | 彼の言っていることはいい考えです |
| That makes sense. | 問題を確認しましょう |
| That makes sense. | 複数のテーブルを持つ膨大なデータベースでは 結合が可能です |
| lot of sense. | 前の例にそって考えてみましょう 額が青くない人は |
| That makes sense. | そうだ そうだ |
| That makes sense. | なぜなら もし私が今日10歳だとしたら 2年前は |
| Which makes sense. | しかも オママはナズ ナザレスよりも4歳若い |
| Made perfect sense. | しかし 3本目の杖が |
| Makes sense, right? | 2 か 4 分の1は4分の9と同じことです |
| Doesn't make sense | X って名前にしようって |
| Which makes sense. | 7つに分けたパイの3つが残っていたとして |
| That make sense. | 1は2の半分で 3は6の半分です |
| The forbidden sense ? | 女のカン |
| little more sense. | 回帰式がある それは前回のセグメントで見せたのと同じ結果だが |
| Make sense, too. | すばらしいことだ |
| Makes no sense. | 意味ないじゃない |
| Sense and reason. | 価値を持っているはずです |
Related searches : Renewed Confidence - Renewed Commitment - Renewed Emphasis - Constantly Renewed - Renewed Enthusiasm - Renewed Determination - Renewed Attention - Renewed Resolve - Completely Renewed - Renewed Concerns - Renewed Offer - Renewed Vitality - Renewed Awareness
