Translation of "respond accordingly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, according to the character of each crop, according to the condition of each paddy, we have to respond accordingly. | やはり それぞれ それぞれに こちらも応じてあげないといけないなという 苗を育ててから植えるとかね |
| Respond. | 返事は |
| Respond! | 応答しろ |
| So their liabilities increase accordingly. | これが 未償還の紙幣です |
| We all are. Act accordingly. | お前らも 見習ったほうがいい |
| Please respond. | お返事ください |
| Senzaki! Respond! | 仙崎 応答しろ |
| Engineering, respond! | 機関室 応答しろ |
| Enterprise, respond! | エンタープライズ 応答しろ |
| Captain, respond! | 船長 返事してください |
| Doctor? Respond! | ドクター 応答しろ |
| Anyone respond. | 誰かいないか |
| Watch your leader and act accordingly. | よくリーダーを見て その通りに動きなさい |
| Accordingly I gave up my plans. | そこで私は自分の計画を断念した |
| These are the rules act accordingly. | これが規則なのだから それに従って行動しなさい |
| Then we adjust the content accordingly. | その後 大抵２か月後くらいにデザインを始めます |
| Did Tom respond? | トムから返事来た |
| Ambassador, please respond. | 大使 応答を |
| Sensors don't respond. | センサーに反応しません |
| Commander Kelby, respond. | ケルビー中佐 応答せよ |
| Care to respond? | 反論は |
| It wouldn't respond. | 反応できなかった |
| Unit One, respond. | ユニット1 どうした |
| We suggest you adjust your records accordingly. | 事情にあわせて 貴社の記録も調整してください |
| Adjust your equipment accordingly. That is all. | 各自それに応じた装備に調整してくれ 以上だ |
| Living is dear, accordingly we have to economize. | 生活費は高い だから私たちは倹約しなければならない |
| You must judge the situation and act accordingly. | 状況を判断してそれに応じて行動しなければならない |
| How should I respond? | 早かったのね |
| People respond to that. | とても簡単なようですが 我々のような社会や文化では |
| Respond to signal 1079. | ただちに追跡しろ 緊急指令だ |
| Will you please respond? | どうしました |
| Colonial One, please respond. | コロニアル ワン お願いだ応答してくれ ... |
| He'll respond to threat. | 攻撃されたと思って 反応するから |
| Captain Archer, please respond. | アーチャー船長 ご返事を |
| Kansas, respond! He's back. | カンサス 応答しろ! |
| To respond this way. | なぜこんな反応を続けているのか 分かりません |
| Rishi outpost, please respond. | リシ前哨地 応答願います |
| Captain Rex, please respond. | キャプテン レックス 応答願い |
| Request paramedics, please respond. | 救護要請 至急応答求む |
| Anybody reads, please respond. | 誰か聞いてたら返事を |
| She was asked to go, and she left accordingly. | 彼女は行くように頼まれた だから出かけた |
| Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced. | 生産力が落ちた 従って労働者のボーナスも少なくなるだろう |
| Obviously, our chance of having no cancer decreased accordingly. | 分かりましたか それではまとめましょう |
| And otherwise, you raise or lower the number accordingly. | この 4 を消しましょう |
| The modem does not respond. | モデムからの返答がありません |
Related searches : Accordingly, - Advise Accordingly - Amended Accordingly - Adapted Accordingly - Adjust Accordingly - Plan Accordingly - Accordingly With - Arrange Accordingly - Amend Accordingly - Adapt Accordingly - Prepare Accordingly - Modified Accordingly
