Translation of "responsibility lays with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Power carries responsibility with it. | 権力には責任が伴う |
| He just lays there... | 半分眠っているみたいに |
| Every privilege carries responsibility with it. | 特権はすべて責任を伴う |
| With no power comes no responsibility. | 力がなければ 責任も生じない... |
| Here's how it lays out. | 各自の動きはこうだ |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| I am left with all the responsibility. | 私は全責任を負わされた |
| Genius carries with it its own responsibility. | ひどい重荷で 彼はまだ子供だ |
| She lays the table for breakfast. | 彼女は朝食のため食卓の用意をする |
| Lays out the selected widgets horizontally | 選択したウィジェットを水平に並べます |
| Lays out the selected widgets vertically | 選択したウィジェットを垂直に並べます |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| She lays her eggs in other nests | 他の鳥の巣に 卵を生む |
| The kids could all do with a little responsibility. | 子供達なら心配無いわ |
| The hen lays an egg almost every day. | そのめんどりはほとんど毎日卵を産む |
| Kill the goose that lays the golden eggs. | 目前の利益の為に将来の利益を台無しにする |
| Lays out the selected widgets in a grid | 選択したウィジェットをグリッドに合わせて並べます |
| lays on him, the subway goes over him. | ウェスリーと白人男性 高さ20インチ半(52cm)です |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen. | だから諸君の責任は重大だ |
| Don't kill the goose that lays the golden eggs. | 金の卵を生むガチョウを殺すな |
| Lays out the selected widgets horizontally in a splitter | 選択したウィジェットをスプリッタの中で水平方向に配置します |
| Lays out the selected widgets vertically in a splitter | 選択したウィジェットをスプリッタの中で垂直方向に配置します |
| The queen just lays the eggs. There's no management. | アリの行動を監督するアリはいなのです |
| The queen's in there somewhere she just lays eggs. | 幼虫は食糧のほとんどを消費します |
| It lays the world at your feet and says, | 何だって 手に入れられる |
| You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
| On my own responsibility, I will go on with this plan. | 私の責任においてこの計画を進めます |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | 大きな責任が伴うと思ったのです だから彼女のように |
| And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility. | 時と共に学んでいくのだろうと思います 私の仕事は最も刺激的な仕事と言えるでしょう |
| And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility. | とても重い責任の感覚を 伴っています 可能なことに対する |
| It was never my intention To burden you with This responsibility. | あなたは当然の事をしただけよ |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
| The responsibility is mine. | 責任があるのは私です |
Related searches : Lays With - With Responsibility - Responsibility With - It Lays - Lays On - Lays In - Lays Ahead - He Lays - Lays Claim - Lays Emphasis - Difference Lays - Lays Behind - She Lays - Lays Off
