Translation of "reward for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reward - translation : Reward for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

as reward for their deeds.
これらは かれらの行いに対する報奨である
He'll reward me for this.
やっとわたくしを褒めてくれる
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.
3種類用意しました 小さな報酬 中くらいの報酬 大きな報酬です 非常にいい成績なら全額 いい成績なら半分の報酬がもらえます
The reward for what they did.
これらは かれらの行いに対する報奨である
You'll get a reward for your cooperation.
協力者に対しては賞金が出ます
There is surely reward unending for you,
いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう
Reward for what they used to do.
これらは かれらの行いに対する報奨である
Is this the reward for my efforts?
俺の歌が何か愛らしいものを 引っ張り出したな
Here, as a reward for your essay.
ほら 作文のご褒美
She got nothing in reward for her kindness.
彼女は親切の代償として何も受け取らなかった
He wasn't given any reward for his service.
彼は労働の報酬を何も貰わなかった
He wasn't given any reward for his service.
彼は労働の報酬をもらわなかった
He wasn't given any reward for his service.
彼は労働の給料を何ももらわなかった
For such a reward should the workers perform.
このようなことのために 行動し努力すべきです
And indeed for you is an unlimited reward.
いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう
A reward for what they used to do.
これらは かれらの行いに対する報奨である
a reward for what they used to do.
これらは かれらの行いに対する報奨である
Is the reward for good anything but good?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
As reward for what they used to do.
これらは かれらの行いに対する報奨である
And indeed, for you is a reward uninterrupted.
いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう
Nay, verily for thee is a Reward unfailing
いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう
For accursed gold, the reward of the gods,
神々から手に入れた呪われた 黄金を争って
My ring was the giants' reward for building Valhalla for you.
わしの指環が巨人達の労苦に 報いた お前の城を築いた連中のだ
What reward?
よしてくれよ
What reward?
それはないぜ 警部補
No reward.
理由はそれじゃないわ
Is there any reward for good other than good?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
As a reward for what they used to do.
これらは かれらの行いに対する報奨である
And none hath with him any favour for reward,
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
Is there any Reward for Good other than Good?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
A Reward for the deeds of their past (life).
これらは かれらの行いに対する報奨である
And the animal comes back for a food reward.
極めてシンプルです
So this is the reward for my loving care!
これは 愛情に報いる酷い仕打ちだ
So there's a reward, and maybe not a reward for this state and then another reward for this state and the rewards are just scalar numbers, positive or negative numbers.
ここには報酬があります 報酬はただのスカラーで正もしくは負の数です ここで皆さんが学ぶことは最適ポリシーで いずれかの状態でするべきことは何かです
We had a reward. We raised the reward. We continued to increase the reward.
家庭ごとに得点をつけたりしました
And reward them for their perseverence Paradise and silken robes,
かれらが耐え忍んだので かれは楽園と絹 の衣 でかれらに報われ
Then he will be rewarded for it the fullest reward.
やがて報奨は 十分に報いられる
So this guy took on higher risk for higher reward.
もし全ての人達が支払えば 彼らは16.5 を得る (正しくは 18.3 )
Count Dooku himself intends to reward you for your bravery.
ドゥーク伯爵自身はあなたの勇気を報いたい
A T is a trigger. A stands for action. R stands for reward.
R は報酬 (Reward) I は投資 (Investment)
I seek of you no reward for this my reward is with none except the Lord of the Universe.
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I seek of you no reward for this my reward is with none but the Lord of the Universe.
またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
I ask of you no reward for this. My reward is with none but the Lord of the Universe.
わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 唯々万有の主から いただく だけです
No reward do I ask of you for it my reward is only from the Lord of the Worlds
わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです
No reward do I ask of you for it my reward is only from the Lord of the Worlds.
またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです

 

Related searches : For Reward - For A Reward - In Reward For - Reward For Effort - Reward For Work - As Reward For - Reward For Loyalty - Reward For Risk - Intrinsic Reward - In Reward - Cash Reward - Reward Points - Material Reward