Translation of "ruling on opposition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The ruling party is running a smear campaign against the opposition. | 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています |
| I need a judge's ruling on this. | 申し訳ないんだけど それについての説明を是非聞きたいな |
| Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue. | 国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった |
| Our opposition to those on top | 支配階級に抵抗して |
| Our opposition against those on top | 支配階級に抵抗して |
| Our top opposition | 支配階級に抵抗して |
| I welcome opposition. | 反対意見は歓迎です |
| Perfect for ruling the world. | まさに國崩しにふさわしい. |
| The opposition party is still harping on the scandal. | 野党は相変わらず例のスキャンダルを繰り返し非難しています |
| So I'm gonna make a fucking ruling on this right now | そのことだけは いますぐ 肝に銘じておけ |
| Their opposition broke down. | 彼らの反対はくずれた |
| He was very famous for developing dossiers on the opposition. | 彼らの強みと弱みを知り |
| Now, compare that to the modern systems the ruling elites established on Africa. | 指導者エリートが確立されている システムと比較すると 全く異なります |
| The proposal met with opposition. | その提案は反対を受けた |
| He is intolerant of opposition. | 彼は反対されるのが我慢できない |
| We laughed at their opposition. | 私達は彼らの反対を一笑に付した |
| What's wrong about men ruling over women? | 男尊女卑のどこがいけないんですか |
| The Hippo Generation are the ruling elites. | 知識人らしくみえる応急処置ばかりしています |
| An evil mouse was ruling his land. | 悪いネズミの王が彼の島を支配していたの |
| I just don't want emotions ruling us. | 一時的な感情で 決めないでくれ |
| The ruling party pushed its tax bill through. | 与党は強引に税制法案を通過させた |
| The person ruling from the shadows was Mary. | 影の支配者はメアリーだった |
| And the Chinese gave this small ruling elite | 軍事力と進んだ技術を分け与え |
| But ruling over the world! A just society! | 意地悪な上司を 呪うくらいさ |
| Death, pestilence and despair ruling for 1000 years. | 死 延々と続く疫病や絶望 |
| I think he was ruling out possible causes. | 可能性のある原因を 排除しようとしてんじゃないか |
| My proposal met with unexpected opposition. | 私の提案は思わぬ反対にあった |
| Our suggestions met with his opposition. | 私たちの提案は彼の反対に合った |
| After the referendum, the opposition forces, | インドネシア軍や民兵組織によって |
| Your Highness is capable of ruling the vast Southland | 殿下は広大な南部地域を 統治する資格があります |
| He has no basis for his opposition. | 彼に反対する根拠がない |
| He has no basis for his opposition. | 彼には反対する根拠がない |
| That's when...the Moghuls were ruling, Babar was in India | 11世紀よ |
| They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents. | その工事は住民からの強い反対にもかかわらず 続けられた |
| The plan met with opposition from the inhabitants. | その計画は住民の反対にあった |
| The government tried to suppress all opposition parties. | 政府はすべての野党を抑圧しようとした |
| The prime minister's remark sparked the opposition movement. | 首相の発言が反対運動に火をつけた |
| You must have known there would be opposition. | 反対意見がある事を承知の上で? |
| The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock. | 与党は５時現在で５０議席確保している |
| It can take months for a court to make a ruling. | 裁判は一ヶ月かかるんだ |
| He went abroad in opposition to her ardent wishes. | 彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った |
| He sided with the opposition group in the argument. | 彼はその討論で反対派に付いた |
| The community scheme has run up against local opposition. | 地域計画は住民の反対に直面している |
| The authorities met with unyielding opposition from the locals. | 当局は地域住民の頑強な抵抗にあった |
| Resisted opposition of the thumb tests the median nerve. | 手指の外転に対する抵抗を加えて尺骨神経を評価します |
Related searches : Final Ruling - Ruling Elite - Legal Ruling - Landmark Ruling - Ruling Family - Screen Ruling - Ruling Body - Ruling Power - Advanced Ruling - General Ruling - Ruling Procedure - Formal Ruling
