Translation of "second edition" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And when you preorder second edition as a | コーセラの学生は特別価格で予約できます |
It was advertised as a second edition in the newspapers. | 新聞に 重版出来 と広告した |
Classic edition | クラシックエディション |
Silver edition | Silver edition |
In the Goslit edition? | きのうの分ね |
It's such an important edition! | 心配ですわ 落ち着きなさい 大丈夫よ |
It's a limited edition, and... | いや 違うよ それは限定品で |
We're gonna be using the fifth edition, and you should go get the fifth edition. | そして5版を入手しに行くべきです 5版は4版と凄く異なり |
Haven't you got a cheaper edition? | もっと安い廉価版はないのですか |
Haven't you got a cheaper edition? | もっと安い本はないですか |
This dictionary is an abridged edition. | この辞書は簡約版だ |
I read it in today's edition. | 今日の社説でそれを読んだ |
Aish! That was a limited edition! | どこに捨てた どこ |
That was a limited edition watch | あの時計は 限定版なんだぞ |
First edition, THE LAND OF LAUGHS? | 笑いの地 の初版 |
Limited edition, two blue stripes, 1989. | 青い2本線の 1989年の限定版だ |
We are actually input in the production process for the second edition, so Morgan Kaufman has kindly made an arrangement for all the Coursera students to have access to the pre public release of electronic files if you pre order the second edition. | 第二版もすすめていて モーガン カウフマン出版の好意で コーセラの学生は 事前予約すれば 公開前の 電子版が見れます また もし 事前予約すれば |
The 11th edition will be that thick. | 11版はこの位だ |
A revised edition of the encyclopedia was published. | その百科事典の改訂版が出版された |
Is there a paperback edition of this book? | この本のペーパーバック版はありますか |
This edition is limited to seven thousand copies. | この版は7 000部に限定されている |
The first edition was published ten years ago. | 初版は10年前に出版された |
This is the fifth edition of Elementary Differential | ウィリアム ボイス リチャード ディプリーマ著作 |
This is a Braille edition of Playboy magazine. | 笑 |
Although misprints have no place in any edition. | 誤植はいけないわ |
The fifth edition is very different than the fourth edition, and it's updated as of 2012, so it's very fresh. | 更新されたのは2012年です とてもフレッシュ そして補助教材としてこのクラスでも便利な物としては |
I didn't know there would be an Osaka edition. | 大阪版ができるのは知らなかった |
This was the summer when the special edition of | 公開されました |
Second. Second. Second. | 賛成 second 賛成する 支持する |
It would be great if there was a Japanese edition. | 日本語版があったらいいな |
As far as I know, this is the latest edition. | 私の知る限りでは これが最新版です |
And I got back and looked at that teacher edition. | 教えたことが全部 間違っていました 笑 |
Do we still have the layout for last year's edition? | ガイドは去年と同じ装丁かね |
You won't have seen the dictionary tenth edition yet, Smith. | 新語法 辞典第10版 見たか |
No, we are still using the ninth edition at Minrec. | まだ第9版を使ってる |
If we hurry, we should still make the morning edition. | 急いで朝刊を作らねばならない |
So we find, say, a newspaper that publishes 2 editions, an Italian edition and an English edition, and now we have examples of translations. | この場合はイタリア語と英語の記事です もし今用意した記事の正確な訳文を聞かれたら |
A French language edition of this novel has also been published. | この小説はフランス語版にも出版された |
Have you seen the tenth edition of the New speak dictionary? | きみは 新語法 辞典 第10版を見たことは |
Is a limited edition,sold only in a few highend stores. | 限定版で 限られた高級店でしか 販売されてません |
Good evening, and welcome to a new edition of Window on Events. | こんばんわ. . 世界の窓 へようこそ |
Fuck Yeah. Welcome to this special edition of Eye on New York | 本日の特集は |
Wait a second. Wait a second, wait a second. | 待て待て ちょっと待て |
Please, one second... One second... | ちょっと待って |
An up to date edition of the encyclopedia will come out next month. | 来月 その百科事典の最新版がでる |
Related searches : Print Edition - Pocket Edition - Critical Edition - Third Edition - In Edition - Edition Date - Value Edition - Edition Number - Digital Edition - Printed Edition - Anniversary Edition - Current Edition