Translation of "seeing them through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We remember those who prepared the way, seeing through them also. | その人たちのことを記憶しています もしあなたに科学的な素養があれば |
'Cause we're seeing this thing through. | 俺らが見届けているから |
I'm seeing them tonight. | 今夜彼らに会います |
You're seeing the past through my eyes. | 私の目を通して過去のことを見ている |
But you're not seeing through your eyes. | しかし 自分の目では確認していない |
I'm seeing them everywhere Now. | こういうのは どこにでもある |
Well, now I'm seeing them too. | それ僕も見えた. |
Flipping through them, | 小さな求人記事がありました |
For two years I'd been seeing people through the glass. | みんなが私の所に駆けてきました |
I don't need them seeing my face. | 顔を見られたくない |
Let's go through them. | これは最初に赤い点があり 状態0から読み始めています |
I look forward to seeing them this spring. | 春になったら会えるのを楽しみにしているよ |
I look forward to seeing them in action. | 戦うところが見たいものだ |
Well, I don't need them seeing my face. | 俺だって ごめんだ |
The breeze passes through them. | もしも風があまりない時は |
Connecting them together through conferences | 開催している 社会起業家世界会議 などの場で |
Put them through down here. | ここに繋げてくれ |
We've been giving littleBits to kids and seeing them play with them. | 目を見開かせられる体験です |
But we can't ask for that without seeing them. | ジレンマだ |
Um, seeing friends. Seeing friends. | 友達に会いに来たんだ |
Seeing | スターリング |
And I realized seeing the homeless through their eyes that almost all of them were psychiatric patients that had nowhere to go. | 気づきました 彼らは症状を抱えていました |
Well, let's go through them together. | javascript outputという名前は 一貫性があればどのような名前にも変えられる |
I'll just swim right through them. | 船にはアレルギー薬もあったので クラゲに刺されても |
The humans might see through them. | 人間がそれらを介して表示される場合があります |
OK, let's run through them again. | OK 復習しましょ |
Are you seeing what I'm seeing? | あれ 見てるのか? |
And seeing them makes it harder to deny their humanity. | せめて人権を否定するのが 難しくなるといいと思っています |
Seeing all that shit through my telescope and started looking for targets of opportunity | と機会のターゲットを探し始めた 武装勢力は 1350メートル離れている |
In a certain sense, the machine is seeing through the pixels of individual cameras. | 次に 私が話したい2番目のことは再構成 つまり ウェブが行っているのは |
I'm sorry the war prevented me from seeing your traing through to the end | 戦争で忙しくて あなたのトレーニングを最後まで やり遂げなくてごめんね |
At two percent, you start seeing them on the roads everywhere. | ハイブリッド市場が活発になることで 考えるべきことは |
Put them together, and we're seeing a wave of astonishing breakthroughs, | 革新の大波が現れています 工場で働くロボットや チータより速く走るロボット |
You can bet your asteroids you'll be seeing more of them. | こいつは君を追って来たんだ |
Our gamekeeper, Hagrid, is more than capable of seeing to them. | 森番のハグリッドが 十二分にお世話致しましょう |
Can I go through them with you? | 彼は気持とは裏腹に 興味深げでした |
Just push them through, good. Thank you. | ここでロシアの 人工衛星技術を |
Can't expect them to track through water. | 犬は必要なのか? |
One of them tunnels goes clear through. | 反対側に出て |
I'll just run them very quickly through. | 熱帯では 雨粒は温帯でのように 氷の結晶から |
Seeing you... | あなたは少しの間待った方が賢明だと 思います |
Seeing you... | あなたを見てると |
Seeing what? | 何をだ |
I'm not seeing this. I'm not seeing this. | 見ていられない |
I started seeing shapes and patterns that helped me to collect them. | 集められるように なったのです このことは 過去の何かを 探すという |
Related searches : Seeing Them - Seeing Through - Seeing Things Through - Seeing It Through - Walk Them Through - Pull Them Through - Read Them Through - Send Them Through - Put Them Through - See Them Through - Talk Them Through - Is Seeing - Are Seeing