Translation of "self indulgence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
His parents are tolerant of his self indulgence. | 彼の両親は彼のわがままに寛大だ |
Excessive indulgence spoiled the child. | 過保護でその子供はだめになった |
However, I ask your indulgence. | しかしながら 協力を依頼します |
Find a mean between harshness and indulgence. | 厳しさと甘さの中間を見つける |
It's indulgence and necessity all in one. | 高級なのも 庶民的なのも 一緒に入ってる |
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. | 趣味が犠牲に 睡眠が犠牲になり 健康に影響する |
Criminals thrive on the indulgence of society's understanding. | 社会の寛容によって 犯罪者は育つ |
You allow yourself one indulgence not men, obviously. | 君は 自分にある楽しみを許してるね それは明らかに男性じゃない |
Self. | セルフ... |
Self. | セルフ |
Self. | セリブ |
Self... | セリブ... |
Use thou indulgence and enjoin seemliness and turn away from the ignorant. | ムハンマドよ 覚容を守り 道理にかなったことを勧め 無知の者から遠ざかれ |
Indulgence only makes it easier for him to lay down that burden. | 下ろし易くさせるだけだ それは許さない |
The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
And how many towns did We destroy which had stooped to self indulgence! So here lie their dwellings, uninhabited after them except a little and only We are the Inheritors. | われは如何に多くの 安楽で裕福な 生活に有頂天になった町を 滅ぼしたことであろうか それ以来 かれらの居所には 至極 僅かな人びとを除き住む者もない 結局 われが それらの相続者である |
Self sign | 自己署名 |
Self Association | 自己関連 |
Self Confidence | 市民とは 自信に満ちた生き物である |
Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
Self control. | 自制心の問題が自分に 何の関わりがあるんだ |
Self deception. | 嘘が本当だと |
Agent Self. | セリブ警部 |
Agent Self. | セリブ 警部 待ってた |
Agent Self? | セリブ警部 |
Don Self. | ドン セリブ |
Don Self. | ドン セリブ |
Don Self. | ドン セリブだ |
Stop the self talk, the negative self talk. | 運動選手を見ると 何か特別なアクセサリを着けたり |
All is the Self and the Self alone. | あなたは 聴いたり 嗅いだり 味わったりする対象ではありえない |
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | それが 優れた教育の もたらすべきものです それで今日は 素晴らしい同僚の ノーム ニサンと一緒に作った |
But then there's this other self, the future self. | 未来のオデュッセウスは妻のペネロペと |
At a time when our world is facing major challenges at this ecological, economic, and social level, it's no longer an act of self indulgence, it's our responsibility and commitment to each other. | 大きな困難に直面している今 そうするのは わがままではなく それぞれの責任であり 義務なのです |
And let not the unbelievers suppose that the indulgence We grant them is better for them We grant them indulgence only that they may increase in sin and there awaits them a humbling chastisement. | 信じない者にわれが与える猶予を かれら自身にとり有利だと思わせてはならない われは只 かれらの不義を増長させるために それを与えているのである かれらは恥ずべき懲罰を受けるであろう |
It's self evident. | おのずから明らかである |
He's self centered. | 彼は自己中心です |
Print Self Test | セルフテストページを印刷 |
Performing Self Check... | セルフチェックを実行中...did not pass |
Self Check Failed | セルフチェック不合格 |
Self Check Passed | セルフチェック合格 |
Perform Self Test | セルフテストを実行 |
Collaboration Self Message | コラボレーション自己メッセージ |
Sequence Self Message | シーケンス自己メッセージ |
Untrusted self signed | 信頼されていない自己署名 |
Open your self | TEDx を開きましょう |
Related searches : Self-indulgence - Sensual Indulgence - No Indulgence - Personal Indulgence - Delicious Indulgence - Plenary Indulgence - Indulgence Food - Ultimate Indulgence - Indulgence Granted - Culinary Indulgence - Pure Indulgence - Luxury Indulgence - Beg Indulgence - Daily Indulgence