Translation of "sell off" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sell - translation : Sell off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They sell off the assets.
支払いを先延ばしにする
They sell off the revenues from tobacco.
カリフォルニアだけではありません
Sell off what we have. And then....
そして 在庫を売り切ったら...
Let's just sell off all of the assets.
そして 私があなたに残す質問は
Sell, sell, sell.
販売 販売 販売
And he's gonna get impatient to sell it off.
そしてそれを売り払いたがった
He is badly off, because his book doesn't sell well.
彼は本があまり売れないので暮らし向きが悪い
Offered to sell them a set myself at 20 off.
向こうの考え方があったんだ
I'd sell off your timber land now while you can.
今のうちに林を売る
Why would I sell it I can then retire off the house.
10 年後に 1000 万家を買うことができる人が居るかどうかは
In this world, if we just have to sell off these assets, fine.
必要がある場合 ここの借金の人達は清算したいでしょう
Sell it?
いやいや これは贈り物だ
Sell me?
私を売るですって
Sell me.
教えてくれ
You weren't going to sell it? Sell it?
車を捨てるつもりね 売らないの
Umbrellas sell well.
傘が良く売れ
That doesn't sell.
最も恐ろしいことは
They sell certificates.
証明書は何に使うのでしょう
Well, sell it.
まぁ 売りだな
Sell? Oh, no.
売るだって
I sell insurance.
保険のセールスだ
To sell biscuits.
ガールスカウトの クッキー売ってるとでも言えよ
Tomorrow we sell.
明日は売る
Sell it tomorrow.
明日 売るんだ
I sell diamonds.
私はダイヤモンドを売っています
Sell me marriage.
結婚を売ってくれ
Should I sell?
売るべきなの
And so I don't sell a million. I sell 950,000.
今回は たぶん5万人の人が
We sell it safe. All right? We sell it smart.
安全に賢く売っていく
laid off and they can't pay their mortgage anymore and they need to sell their house.
家を販売する必要が出てきます この家を
So I just sell out. I just sell out of cupcakes.
そして 1年間に20万ドルを得ます 18 の投資リターンです
If you think about it, once an airplane takes off they can no longer sell those seats.
フライトの1ヵ月前 ある座席は500ドルでした
So let's say that these assets, when you actually sell them off, aren't worth 10 million anymore.
それらの資産価値は1,000万ドルもありません 指数を小さくしましょう
You'll sell the house and you'll pay it off, even though you can't pay the mortgage anymore.
それか借金を返せなくなるかです 私の住宅価格が住宅ローンより下がった時
You can sell equity in the firm and get some more cash to pay off this loan.
このローンを返済します もしあなたが 誰かにあなたの会社が本当に将来
I'd have to sell one more to pay off all of those tickets under my windshield wiper.
もう一台売らないと 駐車違反の罰金を払えない
Very good. However, Frobisher and Genow were both in Florida the weekend prior to the sell off.
だが 株を売却する前 2人はフロリダにいた
He promised to sell.
彼は売ると約束した
Do you sell batteries?
電池は売っていますか
Don't sell yourself short.
自分を安売りしてはいけない
You can't sell it.
それを売ってはいけません
She will not sell.
して盗まれた
You've gotta sell something.
支援センターだけってのはダメなんだ
You can sell shares.
あなたは 債務を発行出来る
You sell your goods.
握力は変わってきている

 

Related searches : Sell-off Period - Market Sell-off - Sell Off Price - Sell Off Assets - Sell-off Value - Recent Sell-off - Panic Sell-off - Sharp Sell-off - Sell Off Parts - Risk Sell-off - Massive Sell-off - Broad Sell-off - Sell Price