Translation of "shall withstand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Robots can withstand dangerous conditions. | ロボットなら危険な状態になっても切り抜けられる |
| Does this house withstand earthquakes? | この家は地震に耐えますか |
| It can withstand a 400G shock. | 自分を反転させたり 通信域に移動したり |
| (If you so venture) a flame of fire and smoke shall be lashed at you, which you shall be unable to withstand. | あなたがた 邪悪な両者 に対して 燃え盛る炎と煙が浴びせられよう あなたがたには 防ぎようがないであろう |
| You won't be able to withstand them. | ですが 50歳前後の方にとってはチャンスです |
| It couldn't withstand that kind of pressure. | 水圧に耐えられない |
| My house is designed to withstand an earthquake. | 私の家は地震に堪えるように設計されている |
| Go back unto them. Then surely we shall come unto them with hosts which they cannot withstand, and we shall drive them forth therefrom abased and they shall be humbled. | かれらの許に帰れ わたしは必ずかれらが立ち向かえない軍勢でもって臨み かれらの面目を失わせ身分の卑しい者にしてそこから追い出すでしょう |
| God forbid that it should have to withstand that. | だから シード バンクを設立しようとすれば |
| And Troy is built to withstand a 10year siege. | しかもトロイは10年の 籠城にも耐えられます |
| I can withstand the pressure for a brief time. | 短時間で圧力に耐える |
| Those doors are designed to withstand a rocket launcher. | そのドアはロケットランチャーにも 耐えられるよう設計されてる |
| My house is designed so as to withstand an earthquake. | 私の家は地震に堪えるように設計されている |
| There's only so much damage a human body can withstand. | 人体が耐えうる損傷はほんのわずかです |
| They're just meant to withstand the first impact of the waves, | 最初の津波の衝撃に 耐えるためだけです |
| And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside. | 外部からの衝撃に持ちこたえるか ということを扱います 外部からの衝撃に直面しても |
| It can withstand the most brutal injury... and yet repair itself miraculously. | 損傷を受けても 自然治癒する 誰もが知っている |
| Go back to them we shall most certainly come upon them with forces which they will never be able to withstand, and shall most certainly cause them to be driven from their lands, disgraced and humbled! | かれらの許に帰れ わたしは必ずかれらが立ち向かえない軍勢でもって臨み かれらの面目を失わせ身分の卑しい者にしてそこから追い出すでしょう |
| And, of course, she's got deflective plating, so she can withstand several direct hits. | 特殊プレートは どこからの攻撃にも平気だ |
| And I won't even ask how he finds pants flexible enough to withstand the expansion. | いったいどこで手に入れるのかなんて 聞かないでおこう |
| So I hope that your commitment to one another will withstand the test of time. | お互いの傾倒が時の試練に 耐えるように願っている |
| No one can withstand that thing. Well, someone did, and we need to find him. | あれに耐えられる者は いない |
| I couldn't build this the way I knew because hand tied knots weren't going to withstand a hurricane. | 単に網を手で結んだだけでは ハリケーンには対抗できませんからね そこで漁業網の製作所で |
| That is worth 1 physical resilience, which means that your body can withstand more stress and heal itself faster. | 早く回復できるように なるということです 肉体的回復力を高める 一番良い方法は |
| We've been here before with energy, and people saying the economy cannot withstand a switch, because the cheapest energy was slavery. | エネルギーを切り替えれば 経済が耐えられないと言われました 安価なエネルギーは奴隷です エネルギーとはモラルの問題なのです |
| We shall see, Xur. We shall see! | それはどうかな 見ておれよ |
| Shall we? | うん 私はそれを言った直後しかし |
| Shall we? | そうね 一緒に行きましょう |
| Shall I? | lt i gt はぁ どうしよう |
| I shall. | そうします |
| Shall we? | 二人で |
| Shall we? | 始めよう |
| Shall we? | 食堂へ |
| Shall we? | 我々はしなければならないか |
| I shall! | 絶対に |
| Shall we? | お願いするよ |
| All shall | 全てが |
| I shall. | かしこまりました |
| We shall. | ええ |
| Shall we? | そうでしょうか |
| Shall we? | 始めるか |
| Shall we? | 我々うか |
| Shall we? | 踊りましょう |
| Shall we? | 行きましょうか? |
| I shall. | 行きます |
Related searches : Withstand Pressure - Withstand Rating - Withstand Forces - Withstand Temperature - Withstand Impact - Dielectric Withstand - Surge Withstand - Withstand Scrutiny - Withstand Competition - Withstand Stress - Withstand Capability - Withstand Time
