Translation of "share your feelings" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Feelings - translation : Share - translation : Share your feelings - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you share your feelings, that kind of stuff?
感情とかシェアしてないだろ
Your feelings! Your feelings are screwing you!
どう感じているかなんて関係ありません 大事なのはどうしたいか
Throwing out your feelings
今すぐ素直になれ!
Luke, trust your feelings.
ルーク 直感を信じるんだ
Your feelings about Zak.
本当に
Anakin. Search your feelings.
アナキン 思い当たるフシは
Don't let your feelings show.
喜怒哀楽を見せるな
Don't let your feelings show.
感情を表に出さないようにしなさい
Did I hurt your feelings?
お気を悪くしたのではないですか
Did I hurt your feelings?
お気に障ったのでしょうか
I somehow understand your feelings.
なんとなくわかるわ 君の気持ち
Stretch out with your feelings.
感情に身を任せるのだ
Search your feelings, Lord Vader.
素直になるのだ ヴェイダー卿
Use your aggressive feelings, boy.
攻撃的感情を使うのだ
Be mindful of your feelings.
感情に注意するのだ
Use your feelings you must.
それが助けになる 感じるのだ
I understand your feelings well.
蛍の気持 よ く分かるわよ
Have your feelings with you?
気持ちは盛り上がってきたか?
Share your experience.
あなたの体験を教え
It's your share.
ハンコック 意見は
You let your feelings drive your decision making.
君は我々の根本的な法を犯した
We'll take your feelings into account.
私たちはあなたの気持ちを考慮に入れるつもりです
Have you tried confessing your feelings?
告白
Bury your feelings deep down, Luke.
感情は深くしまっておくのだ ルーク
Don't let that hurt your feelings.
気を悪くせんでくれ
Remember, put your feelings into it.
覚えとけ 気持ちを打ち込むんだ
Leave your feelings for her behind.
彼女を想う気持ちを 何処かに置いて来い
I share your idea.
君と同じ考えをする
I share your goals.
私の目標は
Mr. Hancock, your share.
ハンコック 意見は
You lost your share.
自分でなくした
Share your lunch with your brother.
弁当を弟に分けてあげなさい
Lalulula, put your feelings into your voice, and sing.
Lalulula kono mama yuke sou
I think you're letting your feelings impact your work.
あなたの気持ちが仕事に 影響していると思います
I apologize if I hurt your feelings.
もし気にさわったら ごめん
I didn't mean to hurt your feelings.
あなたの感情を傷つけるつもりではなかったのです
I didn't mean to hurt your feelings.
傷つけるつもりはなかったんだ
You don't have to hide your feelings.
自分の気持ちを押し隠すことがないんだよ
I feel like I understand your feelings.
君の気持ちが分かるような気がする
I'm sorry if I hurt your feelings.
気に障ったならごめん
Then, have you cleared up your feelings?
かなり気が動転していたが
Your feelings have now betrayed her too.
おまえの心は妹をも裏切ったのだ
I don't want to hurt your feelings.
傷つけるつもりはないんだ
I have surely taken in your feelings
お前の気持ちは 確かに受け止めた
Put your feelings into it, all right?
感じたものを打ち鳴らすんだぞ, わかってるな?

 

Related searches : Share Feelings - Share My Feelings - Hurt Your Feelings - Express Your Feelings - Trust Your Feelings - Your Share - Share Your - Share Your Music - Share Your Enthusiasm - Share Your Results - Share Your Profile - Share Your Moments - I Share Your