Translation of "shopkeeper" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shopkeeper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the shopkeeper said, | スリムとストレートとリラックスと どれにしますか |
| The shopkeeper urged me to buy it. | 店主は私にそれを買うようしきりに勧めた |
| Are you being attended to? asked the shopkeeper. | 店主は私に 御用は承っておりますか と尋ねた |
| And the shopkeeper would say, It's old. (Laughter) | もう少し教えてくれない うん すごく古い (笑) |
| When we look at an antique we want, we'll ask the shopkeeper for the story behind the antique, and if it's a good story, we'll buy it. | 店主に その品の裏にある ストーリーを聞くんです その話が気に入れば 購入します 2人が店でカップを 見つけて尋ねます |
| One day I remember walking along a street that had just been colored, and where we were in the process of planting trees, when I saw a shopkeeper and his wife putting a glass facade to their shop. | 歩いたときのことを覚えています そこは丁度 木を植えている最中でした ある店の主人とその奥さんが |