Translation of "socially transmitted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The socially prominent Mrs. Guthrie at her socially prominent hobby. | 社会的に著名な趣味に ハーランの発行部数を増やす 何でもね |
Single mother. Socially withdrawn. | 母子家庭 引きこもり |
A socially responsible one. | 社会的責任の有る奴だ |
The socially irreverent hippie show, | ローワンとマーティンのコメディ です |
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing | 私にとっては 最も社会的に革新的で 社会的起業精神に あふれたところです |
Faces are important for us socially. | そしてもちろん笑顔もです |
It was transmitted in the clear. | 平文で送信されていました |
Life is a fatal sexually transmitted disease. | 人生とは致命的な性感染症だ |
8 Compute reflected, refracted, and transmitted rays | 8 光の反射 屈折 透過を計算 |
And so less light will be transmitted. | だからI2はI1より少なく |
And that's transmitted back to land immediately. | 広大な海について |
He thought it was transmitted by mosquitos. | 人々は彼を嘲笑し 20年にも渡り |
Game theorists consider this a socially optimal solution. | 全てのお客さんが アイスを買うために |
The Vice President transmitted the message by radio. | 副大統領はメッセージをラジオで伝えた |
His will was transmitted to his younger brother. | 彼の意志は弟に伝えられた |
Now, malaria is of course transmitted by mosquitos. | それを皆さんが体験できるよう 私は 蚊を数匹持ってきました |
Kyoo a socially acceptable expletive Koo all other words | キュー 公言可能な罵倒語 クー 残りの表現全部 |
He has transmitted all his knowledge to his son. | 彼は息子にすべての知識を伝えた |
It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild. | 幸運にも 軽度のものでした ある意味で |
Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. | 人と人の接触で感染しますし |
like snakes and scorpions, typically transmitted by bite or sting. | 噛んだり刺したりすることで 注入します 現在は 悪い意味で使われますが |
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties. | 性的つながりをもって広がります 喫煙習慣は |
He thought yellow fever was not transmitted by dirty clothing. | 蚊による伝搬だと考えました |
My contact transmitted these images before his signal was jammed. | 奴から送られた映像だ |
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way? | この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに |
You cannot deal with a city if it's not socially integrated. | 何もすることはできません |
Your child will be withdrawn, socially inept, obsessive, and have anxiety. | 物事に固執し 不安を抱えるようになるでしょう 悪化する可能性が非常に高いでしょう |
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring. | 技術的には月並みになったときです ピカピカの新しいツールが世に現れてすぐ |
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse. | 梅毒は性行為を通じて感染する病気です |
So AlDS is a sexually transmitted infection, and it kills you. | これは AIDSが充満している場所では |
Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases. | 感染率を変えてみる事もできます |
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences. | 適当な観衆の支持を受けやすいです 仕事を正しく仕上げようと 多くのデザイナーや |
I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality. | ですので ビクビクして生きてはいけません |
The Rigellians transmitted a visual record of the ship that attacked them. | ライジェリア船は攻撃した船の 映像記録を送信した |
And if you were looking at these, this has the least light, this has a little bit more light being transmitted, this has the most light being transmitted. | I3は一番少ない光であり I2はもう少したくさん透過していて I1は一番多く透過しています |
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 人 食物 人の接触でも感染します 汚染された食べ物の摂取や あるいは水を通じても感染します |
Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa. | データは メインコンピューターから自分のものに転送できるし またその逆もできる |
And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. | つまり社会は過去を向いて歩んでいるのです |
But they can also tightly pack these clicks together into buzzes and use them socially. | 社交の際の音としても使います たとえば 求愛の追尾行動では |
I mean, she probably specializes in the seduction of rich and successful, socially awkward men. | おそらく彼女は 金持ちで成功してて あまり社交的じゃない男性を誘惑するのを 専門にしてる |
Or ways of measuring how much light is transmitted versus how much was put in. | どれぐらいの光が透過したかを測定するやり方 はじめのほうは 透過率 と言います |
The vet diagnosed this as transmissible venereal tumor, a sexually transmitted cancer that affects dogs. | 感染する犬に特有の ガンということでした このガンもタスマニアデビルの事例のように |
And that's a video, a high definition video that is transmitted through that light beam. | 光によって発信されています 批評家である皆さんは |
Why are the most socially attuned people on earth completely dehumanized when they think about policy? | 段階に入ると なぜ 人間味がなくなるのか 私の結論はもっと |
Now, in the Bahamas, we also have resident bottlenose that interact socially with the spotted dolphins. | マダライルカと交流しています お互いに子供の面倒を見たり |
Related searches : Transmitted Through - Is Transmitted - Transmitted From - Transmitted Power - Information Transmitted - Transmitted Across - Transmitted Over - Not Transmitted - Transmitted Torque - Are Transmitted - Be Transmitted - Transmitted Via