Translation of "sophistication of consumers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You lack sophistication, Kyoya Izayoi. | 飲み会や雇用 |
A mustard of more sophistication and culture and meaning. | ハワードはこれに対して 間違っている と言ったのです |
Does evolution control the sophistication of matter in the universe? | 進化によりコントロール されているのでしょうか 物質の競争を促すような力が 進化によって |
Ain't you got no style or sophistication? | マナーがなってないね |
Our toilets sophistication is the result of the exploration of these themes. | この 日本の誇るべき ジャパニーズ スーパー トイレット マンが |
So consumers got overleveraged. | 銀行も 政府同様 素晴らしかった ただし悪い意味で |
However, consumers have moved. | 責任を取るようになってきています |
No sophistication, no class, no dignity, no history. | 彼らに唯一足りないのは |
In terms of their discourse, in terms of their sophistication of knowledge of the world, | 世界に対しての知識は 私から見ると |
That consumers will stop spending. | 職がなくなることです |
Consumers are different than citizens. | 消費者は 義務や責任や務めを |
Kill Bill raises filmic sampling to new heightsof sophistication | 殺人鬼の看護婦の場面は ほぼ全てが既存の作品の組み合わせだ |
Increasingly, consumers are looking at the culture of the company, | 消費者の 注目の的になってきています |
So with the act of observing consumers, changes their behavior. | 例えばフォーカスグループで |
It's been tremendously powerful for consumers. | しかし同時に 今は大きな機会でもあります |
That's where their consumers come from. | なので 彼らの国でメッセージを広める必要があります |
We consumers must buy more domestic products. | 我々消費者は国産品をもっと買わなければならない |
In general, consumers prefer quantity to quality. | 一般的に 消費者は質よりも量を選ぶ |
Rising costs are fueling anxieties among consumers. | 物価の上昇は消費者の不安をつのらせています |
Usually, consumers would take quantity over quality. | ふつう 消費者は質より量をとる |
Consumers don't really like these light bulbs. | ちょっと変な色の光で 薄暗くできないし |
Expand the pipeline down to the consumers. | この考えは益々間違ったものになっています |
This media has developed with consumers' input. | みなさんがアップした情報が 元になっています |
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food. | 多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している |
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. | 広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある |
Many consumers rose up against the consumption tax. | 多くの消費者は消費税反対に立ち上がった |
Consumers are saving more than they are spending. | 貯蓄に回しています これでは精神的にも持ちません |
And the U here stands for urban consumers. | アメリカ合衆国等 ほとんど国では |
Consumers now can buy basically hundred dollar devices, | FitBit のようなものが買えます |
The consumers it needs are the terrorist constituency. | 彼らはブランドを支持し 活動を支援するのです |
They needed to train us to become consumers. | ホーレス マンが 今日の公立校を作ったのは |
Companies can push producers faster than consumers can. | 生産者を動かせるのです 企業が頼むことで |
Consumers could be parent. They could be child. | 同居人なのかなどです |
China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy. | 経済の発展していない地域が多いので 経済の高度化を計るモノサシとしては 国民平均所得のほうが適切です |
In fact, it was that level of sophistication that led us to you in less than four hours. | 4時間後には復旧したからね |
CA But you're not selling solar panels to consumers. | 何をやっているんですか |
Are we going to work with 6.9 billion consumers? | 7,000種類の言語で |
Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? | 消費者は 市民では無い |
But these apps are like little digital reminders that we're not just consumers, and we're not just consumers of government, putting in our taxes and getting back services. | 気付かせてくれるのです 私たちは 税金を払って 行政サービスを受けるだけの政府の消費者ではありません |
Our economy grew from 2000 to 2007 on the back of consumers massively overborrowing. | 消費者がとてつもない過剰債務を 負うことで成しえました 今度はその債務を 返済しなければならないため |
Many consumers who buy Solidarity Economy goods, already know the origin of these products. | これは商品を超えた選択です |
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon. | 知的なごまかしが嫌いでした いかさま 詭弁 意味不明な用語が嫌いでした |
And that is that despite all the resources at my disposal, and despite all our kind of apparent sophistication, | 高度な知的ツールを組み合わせても 現場の状況に完全に対応した |
Mr Zuckerberg, I'm in charge of security for all computers on the Harvard network, and I can assure you of its sophistication. | 私は学内の システム責任者として |
I just sell to consumers, this isn't relevant to me. | ではエンターテインメント ソフトウエアを 10代の若者に売る場合はどうでしょう |
Related searches : Air Of Sophistication - Degree Of Sophistication - Touch Of Sophistication - Levels Of Sophistication - Level Of Sophistication - Group Of Consumers - Generation Of Consumers - Set Of Consumers - Proportion Of Consumers - Awareness Of Consumers - Survey Of Consumers - Needs Of Consumers - Technological Sophistication